Thuziak lamah kal rawh
OneDollarTranscript

Lao audio chu text-ah ziak chhuak rawh

OneDollarTranscript hian Lao audio leh video chu thuin a ziak chhuak: recording upload rawh emaw link dah lut rawh, a sei zawng leh man dik tak en la, vawi khat chauh pe rawh (minit 60 thleng $1, darkar 10 thleng $3) chuan Lao thu ziak (transcript) kimchang chu TXT leh SRT-in download rawh. Man chawi belh lovin English emaw tawng dang engpawhin a lehlinna i belh thei bawk. Account a ngai lo, inziahluh (subscription) a ngai hek lo.

minit 60 thleng $1 darkar 10 thleng $3 TXT + SRT ລາວ Inziahluh ngai lo

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, a nih loh leh audio/video file link tlang.

Lao recording-te chungchang

Lao chu Lao hawrawpa ziah a ni a, thumal inkarah awl dah a ni lo. Thailand hmarchhaka Isan tawng chu Lao nena inhnai hle mah se Thai hawrawpa ziah a ni tlangpui; Thai spelling i duh chuan Thai thlang rawh.

Lao thu ziak chhuah tlangpui

Mahni tawnga hming
ລາວ
Ziak dan kalhmang
Lao
Ziak hawi zawng
Vei lam atanga ding lamah
Hman a nihna hmun
Laos leh Thailand hmarchhak lam (Isan)
Man
File tinah minit 60 thleng $1, darkar 10 thleng $3
I dawn turte
Thu ziak famkim TXT-in, hun chhinchhiahna awm TXT leh SRT subtitles
Lehlinna
Tawng dang 141 zinga i duh berah, a man chhungah a tel vek
Tawng code
lo

Lao recording ziak chhuah dan

  1. File upload rawh (5 GB thleng) emaw YouTube, TikTok, Facebook emaw platform dang aṭangin link dah lut rawh.
  2. Ṭawng hman atan Lao thlang rawh (emaw auto-detect), lehlinna i duh chuan dah tel la, vawi khat chiah pe rawh.
  3. Lao thu ziak chu plain text-in, hun bi (timestamp) neiin, leh SRT subtitles-in download rawh.

Latin hawrawp ni lovin, Lao-in a inziak ang

I thu ziak chhuah chu Lao pangngaia ziah ṭhin dan angin Lao-in a lo thleng ang a, Sap hawrawp (romanised)-a dah mai a ni lo ang. SRT file hi plain UTF-8 text a nih avangin, YouTube Studio, VLC, Premiere Pro leh video player leh editor thar dang zawng zawngah hawrawp a lang dik thlap ang.

Lao audio chu English emaw ṭawng dangah emaw let rawh

Pawisa pek hmain lehlinna ṭawng thlang la, version hnih i dawng ang: a tir Lao thu ziak leh a hlainaa lehlinna, a pahnihin TXT leh hun bi inmil chiah nei SRT-in. Chu chuan lehlin chu a bulpui nena en mil zung zung a ti awlsam a, ṭawng hnihin subtitles chhuah a ti awlsam bawk.

Zawhnate

Isan tawng a ziak chhuak thei em?

Isan tawng hi Lao tawng nen a inhnai hle. Lao hawrawp atan Lao thlang la, Thai hawrawp atan Thai thlang rawh.

Lao thu ziak chhuah hi eng tiang chiahin nge a dik?

Lao recording fiah ṭha, mi pakhat chauhin a ruala a sawi chuan thumal tin deuhthaw a dik vek thei. Hla ri emaw thawm bengchheng a awm chuan, mi an inṭawngchuh chuan, bial ṭawng thluk a nat lutuk chuan, leh phone record chhia a nih chuan a dik lohna a tam thei: mi pangngai tan pawha hriat harsa thilte chu khawl tan pawh a harsa ve tho a ni.

Lao audio hi English-ah ka let thei em?

Thei e. Pawisa pek hmain lehlin duhna ṭawng atan English (emaw ṭawng dang 141 zinga mi) thlang rawh. Lao thu ziak bulpui leh a lehlinna i dawng ang, TXT leh SRT ve ve-in.

Recording-ah Lao leh English a inpawlh chuan engtin nge ni ang?

Ṭawng sawi hi auto-detect-ah dah mai rawh. A ṭawng sawi ang zelin a hrangin a inziak chhuak ang a, English a sawite chu Lao-a harsa taka siam rem chawp lovin English-in a awm reng ang.

Lao thu ziak chu Lao-in a awm ang em?

Awm ang. Thu hi Lao ziah ṭhin dan pangngai angin Lao-in a inziak ang a, Latin hawrawpa thlak (transliterate) a ni lo ang.

Siamthat hnuhnun ber:

Tawng inhnaihte

Tawng zawng zawng 142

A ṭangkai bawk