ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
OneDollarTranscript

ᱥᱟᱵᱽᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ

ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱟᱯᱞᱳᱰ ᱢᱮ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱞᱤᱝᱠ ᱞᱟᱴᱷᱟᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ $1 (60 ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ) ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ $3 (10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ) ᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ᱾ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱥᱟᱵᱽᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱠᱟᱣᱩᱱᱴ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱢ TXT ᱟᱨ SRT ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱮᱞ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ᱾

60 ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ $1 10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ $3 TXT + SRT ᱥᱟᱭᱤᱱ-ᱟᱯ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, ᱥᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱚᱰᱤᱭᱳ/ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱞᱤᱝᱠ᱾

ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ ᱠᱚ

MP4, MOV, M4V, MKV, WEBM, AVI, 3GP, MPEG ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱴᱨᱮᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱥᱟᱰᱮ ᱜᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱞᱮᱭᱟ: ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱫᱚ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱜ-ᱟ᱾

ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱝᱠ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱞᱟᱴᱷᱟᱭ ᱢᱮ᱾ ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱟᱞᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱞᱮ ᱧᱮᱞᱟ ᱟᱨ ᱴᱷᱤᱠ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱫᱟᱢ ᱞᱮ ᱩᱫᱩᱜᱟ᱾

ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱮᱞ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ

ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱰᱟᱨ ᱨᱮᱜᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ SRT ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱮᱞ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ YouTube, Vimeo, Premiere, DaVinci Resolve ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ SRT ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱯᱞᱳᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾

ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ

ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱮᱞ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ᱾

ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮ᱾

ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰᱤᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ
ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ
ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ.txt ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱥᱟᱶᱛᱮ

[00:00] ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱚᱠᱛᱚ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ᱾ ᱚᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱥᱟᱱᱟᱭᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ? ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ: ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱨᱳᱡᱮᱠᱴ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ?

[00:15] ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰᱤᱝ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ᱾

ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱚᱠᱛᱚ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ᱾
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 ᱟᱹᱰᱤ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ᱾ ᱚᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱥᱟᱱᱟᱭᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ: ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱨᱳᱡᱮᱠᱴ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰᱤᱝ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ᱾
  • ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ TXT ᱨᱚᱲ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱯᱮᱨᱟᱜᱽᱨᱟᱯᱷ᱾ ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ (timestamps) ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱥᱮ ᱵᱚᱸᱫᱽ᱾
  • SRT ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱮᱞ ᱨᱟᱦᱟ ᱥᱟᱶ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ᱾ YouTube, Premiere, Final Cut ᱟᱨ VLC ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ᱾
  • ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ, ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱠᱷᱚᱡᱟ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱫᱚᱥᱟᱨ TXT ᱟᱨ SRT ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ᱾

ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱠᱚ

ᱪᱮᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱴᱨᱟᱭᱟᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱥᱟᱵᱽᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ-ᱟ?

ᱵᱟᱝ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱥᱟᱵᱽᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱜᱮ ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾

ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱫᱚ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ?

ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱯᱤᱪᱷᱤ 5 GB ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱟᱨ 10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱤᱞᱤᱧ᱾

ᱪᱮᱫ ᱟᱯᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱜ-ᱟ?

ᱵᱟᱝ ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱮᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱚᱪᱚᱜ-ᱟ ᱾ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ 30 ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱚᱪᱚᱜ-ᱟ ᱾

ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ?

60 ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ $1, ᱥᱮ 10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ $3, ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱜᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱴᱟᱠᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱥᱟᱵᱽᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱥᱚᱨᱛᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾

60 ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱠᱚ

$1 ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱯᱤᱪᱷᱤ, ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ

  • ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱚᱲ ᱟᱠᱟᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ
  • TXT (ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱥᱟᱶ ᱥᱮ ᱵᱮᱜᱚᱨ) + SRT
  • ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ
  • 142 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱚᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ, ᱟᱡ ᱛᱮᱜᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ
  • ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱮ ᱴᱟᱠᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ
ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱟᱯᱞᱳᱰ ᱢᱮ

ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱠᱚ, 10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ

$3 ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱯᱤᱪᱷᱤ, ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ

  • ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱚᱲ ᱟᱠᱟᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ
  • TXT (ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱥᱟᱶ ᱥᱮ ᱵᱮᱜᱚᱨ) + SRT
  • ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ
  • 142 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱚᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ, ᱟᱡ ᱛᱮᱜᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ
  • ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱮ ᱴᱟᱠᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ
ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱟᱯᱞᱳᱰ ᱢᱮ

ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱨᱮ ᱟᱞᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣᱮᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ, ᱪᱮᱠᱟᱣᱩᱴ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱠᱷᱟᱡᱽᱱᱟ ᱥᱮ VAT ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜᱼᱟ᱾ 10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱨᱮᱠᱳᱰᱤᱝ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾

ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ

ᱥᱟᱭᱤᱱ-ᱟᱯ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱟᱠᱟ ᱮᱢ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱵᱮᱱᱟᱣ: ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱥᱚᱥᱛᱟ ᱛᱮ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱞ: 60 ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ $1 ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱯᱤᱪᱷᱤ 10 ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮᱠᱟᱣᱩᱱᱴ ᱵᱮᱜᱚᱨ YouTube ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱥᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱷᱚᱱ SRT ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱮᱞ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ

ᱡᱚᱛᱚ 142 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ