mni ཡི་སྒྲ་ཡིག་ཏུ་ཕབ་པ།

mni ཡི་སྒྲ་བཅུག་སྐོར།

Manipuri (Meitei) སྐད་ཡིག་ནི་ Bengali ཡི་གེ་དང་ Meitei Mayek ཡི་གེའི་ཐོག་འབྲི་བ་ཡིན། ཡིག་ཕབ་ནི་སྤྱིར་བཏང་ Bengali ཡི་གེའི་ཐོག་འབྱོར་གྱི་ཡོད། སྐད་ངག་དཔེ་དབྱིབས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ Manipuri སྒྲ་བཅུག་ཧ་ཅང་ཉུང་ངུ་ལས་མེད།

mni ཡི་སྒྲ་བཅུག་ཡིག་ཆ་ཡི་གེར་ཇི་ལྟར་ཕབ་དགོས་སམ།

1. ཡིག་ཆ་ཡར་འཇུག་བྱེད་པའམ་ (5 GB བར) YouTube, TikTok, Facebook ཡང་ན་སྟེགས་བུ་གཞན་ནས་སྦྲེལ་མཐུད་སྦྱོར།
2. བཤད་པའི་སྐད་ཡིག་ཏུ་ mni འདེམས་པའམ་ (ཡང་ན་རང་འགུལ་ངོས་འཛིན) སྐད་སྒྱུར་དགོས་ཚེ་བསྣན་ནས་ཐེངས་གཅིག་ལ་དངུལ་སྤྲོད།
3. mni ཡི་ཡིག་ཕབ་དེ་ཡིག་རྐྱང་དང་། དུས་ཚོད་རྟགས་ཅན་གྱི་ཡི་གེ དེ་བཞིན་ SRT འོག་ཡིག་རྣམ་པར་ཕབ་ལེན་བྱོས།

ལཱ་ཏིང་གི་ཡི་གེ་མིན་པར་ བངྒལ་དང་ཨ་སམ་ཡི་གེ ཡིས་བྲིས་པ།

ཁྱེད་ཀྱི་ཡིག་ཕབ་དེ་ལཱ་ཏིང་གི་ཡིག་འབྲུ་ལ་ཕྱོགས་མཚུངས་བྱས་པ་མིན་པར། mni རྒྱུན་དུ་བྲི་བྱེད་ཀྱི་ཡི་གེ་ བངྒལ་དང་ཨ་སམ་ཡི་གེ ཐོག་ཏུ་ཐོན་གྱི་ཡོད། SRT ཡིག་ཆ་ནི་ UTF-8 ཡིག་རྐྱང་ཡིན་པས། ཡིག་འབྲུ་རྣམས་ YouTube Studio, VLC, Premiere Pro དང༌དེང་རབས་ཀྱི་གཏོང་ཆས་དང་རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་ནང་དག་པོར་འཆར་ཐུབ།

དག་ཚད་སྐོར་གྱི་དྲང་བདེན་གསལ་བཤད།

རང་འགུལ་སྐད་ངག་ངོས་འཛིན་ལ་དབྱིན་ཇི་དང་སི་པན་གྱི་སྐད་དང་བསྡུར་ན་ mni ཡི་སྒྲ་བཅུག་གྲངས་འབོར་ཤིན་ཏུ་ཉུང་བས། མིང་དང་ས་མིང་། ཆེད་ལས་ཐ་སྙད་སོགས་ལ་ནོར་འཁྲུལ་མང་བ་འབྱུང་སྲིད་ཅིང་། ལྷག་པར་དུ་སྐད་ཅོར་ཆེ་བའི་སྒྲ་བཅུག་ལ་དེ་ལྟར་ཡིན། སྒྲ་སྐྱེད་འཕྲུལ་ཆས་དང་ཉེ་བའི་གསལ་བོར་བཤད་པའི་སྒྲ་ལ་གྲུབ་འབྲས་ལེགས་ཤོས་ཐོབ། གལ་ཏེ་དངུལ་སྤྲད་པའི་ཡིག་ཆ་དེ་རྩ་བ་ནས་ཡི་གེར་ཕབ་མ་ཐུབ་ན། ཁྱེད་ལ་དངུལ་སློག་རང་འགུལ་གྱིས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

mni ཡི་སྒྲ་དེ་ དབྱིན་ཇིའི་སྐད། ཡང་ན་སྐད་ཡིག་གཞན་ལ་སྐད་སྒྱུར་བྱེད།

དངུལ་མ་སྤྲད་གོང་ལ་སྐད་སྒྱུར་སྐད་ཡིག་ཅིག་བདམས་ན་ཁྱེད་ལ་པར་གཞི་གཉིས་ཐོབ་རྒྱུ་ཡིན། དེ་ནི་མ་ཕྱིའི་ mni ཡིག་ཕབ་དང་། དུས་ཚོད་གཅིག་མཚུངས་ལྡན་པའི་ TXT དང་ SRT གཉིས་ཀའི་རྣམ་གཞག་ཅན་གྱི་ཐིག་ཕྲེང་རེ་རེའི་སྐད་སྒྱུར་བཅས་ཡིན། དེས་མ་ཕྱི་དང་བསྡུར་ནས་སྐད་སྒྱུར་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པའམ། སྐད་གཉིས་ཀའི་འོག་ཡིག་སྤེལ་བར་ལས་སླ་བོ་བཟོ་གི་ཡོད།