Diw fayde e loowdi
OneDollarTranscript

Winndit sawtu gd e binndol

OneDollarTranscript ina winndita daande e widewoo gd e nder binndol: yollu nanngitorde walla ɗakku jokkol, ƴeew njuuteendi mum tigi e njaru mum, yoɓ laawol gootol ($1 haa hojomaaji 60, $3 haa waktuuji 10) kadi aawto binndi kaye gd timmuɗi ɗii no TXT e SRT. Aɗa waawi ɓeydude firo e nder Engeleere walla ɗemngal ngoɗngal fof tawa alaa njoɓdi ɓeydoriindi. Alaa konte, alaa abonmaaji.

$1 haa hojomaaji 60 $3 haa waktuuji 10 TXT + SRT Gàidhlig Alaa winnditaare

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, walla jokkol dartiiŋgol fayde e fiil hito/widewoo.

Baɗte nanngiɗe gd

Gaelik Eskos winndirtee ko aksaŋŋaaji grave (à, è, ì, ò, ù). Nanngitaaje Gaelik heewi ko saabalde e Engele, ɗum heddotoo ko e Engele so jiytagol jaajngol huutoraama. Irlanndee ina jogii hello mum keeriiɗo.

Kabaaru dow binnditol Gd

Innde asliire
Gàidhlig
Yuɓɓo binndol
Latin
Fannu binndol
Nanaano fay ñaamo
Ɗemngal ngal wolwetee to
Eskos, haa teeŋti e Duuɗe Hirnaange e Tooweendi (Highlands), e Nova Scotia to Kanadaa
Coggu
$1 haa hojomaaji 60, $3 haa waktuuji 10, fawaade e piilol
A heɓata
Binndi kaye timmuɗi e fannu TXT, TXT ngondunɗi e wakkatiiji e tiitoonde les SRT
Firo
Fay e kala e 141 ɗemɗe goɗɗe, ena naati e coggu nguu
Koodi ɗemngal
gd

Hol no nanngital gd winnditirtee

  1. Yollu fiilde ndee (haa 5 GB) walla ɗakku jokkol iwde YouTube, TikTok, Facebook walla daande goɗnde.
  2. Accu gd wona ɗemngal haaletengal (walla jiytugol jaajngol), ɓeydu firo so aɗa yiɗi, kadi yoɓo laawol gootol.
  3. Aawto binndi kaye gd ɗii no binndol laaɓngol, binndol ngol sahaa mum winndaa e tiitoonde les SRT.

Humpito laaɓngo baɗte moƴƴere golle

Faamde sawtu otomaatik heɓaani nanngiɗe gd no heewiri so yerondiraama e Engele walla Espaañol, ɗum noon yaakor feccere e jillondiral e inɗe, inɗe nokkuuje e kelme keeriiɗe, haa teeŋti e nanngiɗe baɗɗe duko. Haala laaɓka ɓadtiika mikroofon ina adda batte ɓurɗe moƴƴude. So tawii fiilde yoɓaande waawaaka winnditeede hay batte, a heɓat ruttugol kaalis otomaatik.

Firo sawtu gd e Engeleere walla ɗemngal goɗngal

Suɓo ɗemngal firo hade maa yoɓde, te a heɓat dente ɗiɗi: binndi kaye gd asliiji ɗii e firo gorol-e-gorol, ɗiɗi ɗii fof e TXT e no SRT e waktuuji gooti. Ɗum ɗoo ina newna ƴeewndaade firo ngoo e aslol ngol, walla yaltinde tiitoonde les e ɗemɗe ɗiɗi ɗee fof.

Naamuuji

Mbele Gayelik Ekoos ina seerti e Irlandeeje ɗoo?

Eey. Ko ɗemɗe seertuɗe jogiiɗe kelle seertuɗe; suɓo Gayelik Ekoos ngam heɓde binndol Gayelik jogiingol aksanuji.

Hol no binnditgol ɗemngal gd selliri?

Ina nafa ngam haala laaɓka, kono ina ɗaɓɓi korooji ɓurɗi heewde so yerondiraama e Engele walla Espaañol. Karallagal ngal heɗaaki no feewi ɗemngal gd, ko ɗuum waɗi inɗe yimɓe, nokkuuji, limoore e kelme ganndal ko ɗoon foti ƴeeweede ko adii. Masiŋaaji bayɗi no jimɗi les, koli gowlooji e haala telefon ina ɓeyda ɗum saɗtude.

Mbaawu-mi firtude sawtu gd e Engeleere?

Eey. Suɓo Engeleere (walla kala e ɗemɗe 141 goɗɗe) no ɗemngal firo hade maa yoɓde. A heɓat binndi kaye asliiji gd ɗii e firo ngoo, ɗiɗi ɗii fof e TXT e SRT.

So tawii nanngital ngal ina jillondiri gd e Engeleere noon?

Accu ɗemngal haaletengal ngal e jiytugol jaajngol. Bette fof mbinndetee ko e ɗemngal ngal ɗe kaaliraa, ɗum noon konnguɗi Engeleere keddoto ko e Engeleere e nokku ɗo ɗi mbaɗtetee e gd.

Mbele gd ina wallitee no Engele nii?

Ina wallitee, kono nanngiɗe gd pamɗe ngoni ɗoo ngam heblude modeluuji konngol, ɗum noon binndi kaye ɗii ina ɓura soklude ƴeewndaade so yerondiraama e Engele. Njaru ngu ko gootu, te fiilde faddunde sahaa fof ina heɓa ruttugol kaalis otomaatik.

Kesɗitingol gadiingol 27 yar, 2026

Ɗemɗe banndiraaɗe

Ɗemɗe 142 fof

Ina nafata kadi