Kif tittraskrivi TikTok
- Fl-app ta' TikTok, agħfas Share u mbagħad Copy link (jew ikkopja l-indirizz mill-browser tiegħek).
- Waħħal il-link fil-kaxxa ta' fuq u agħfas Iċċekkja l-link.
- Ħallas $1 darba biss (il-vidjows ta' TikTok kważi dejjem ikunu inqas minn 60 minuti).
- Niżżel it-traskrizzjoni u s-sottotitoli f'format SRT.
X'tikseb minn TikTok
Il-kliem mitkellem, bil-punteġġjatura, fil-lingwa li fiha jkun mitkellem, flimkien ma' fajl SRT b'sottotitoli sinkronizzati. Dan huwa ddisinjat għad-diskors: kanzunetti u lirika fuq mużika għolja ma jiġux traskritti b'mod affidabbli.
Uża l-vidjows tiegħek għal skopijiet oħra
Il-kreaturi jużaw it-traskrizzjoni biex ibiddlu TikTok f'deskrizzjoni, post fuq blogg, thread jew deskrizzjoni fuq YouTube, u l-fajl SRT biex itellgħu sottotitoli fuq pjattaformi oħra. B'lingwa ta' traduzzjoni, ikollok ukoll is-sottotitoli fit-tieni lingwa.
Liema links ta' TikTok jaħdmu?
Vidjows pubbliċi ta' TikTok. Vidjows privati, vidjows viżibbli biss għall-ħbieb, u live streams ma jistgħux jintlaħqu. Slideshows ta' ritratti mingħajr diskors m'għandhom xejn x'jittraskrivu.