இத்தாலியன் பதிவுகள் பற்றி
எந்த பிராந்தியத்திலிருந்தும் பேசப்படும் ஸ்டாண்டர்ட் இத்தாலிய மொழி சரியான அழுத்தக் குறியீடுகள் கொண்ட உயிரெழுத்துகளுடன் (è, é, à, ù) எழுதப்படுகிறது. நியோபோலிடன் அல்லது சிசிலியன் போன்ற வலுவான பிராந்திய வட்டார வழக்குகளில் உள்ள பதிவுகள் இத்தாலிய மொழியாக எழுதப்படுகின்றன, எனவே சில வட்டார வழக்குச் சொற்கள் மாற்றியமைக்கப்படலாம் என எதிர்பார்க்கலாம்.