Um ítalska upptökur
Hefðbundin ítalska frá hvaða svæði sem er er skrifuð með réttum áherslutáknum (è, é, à, ù). Upptökur á sterkum svæðisbundnum mállýskum eins og napólísku eða sikileysku eru ritaðar sem ítalska, svo búast má við að sum mállýskuorð séu aðlöguð.