Over opnames in het Thai
Thais wordt geschreven in het Thais schrift, dat geen spaties tussen woorden gebruikt; het transcript volgt de normale Thaise schrijfwijze. Thais is een toontaal, en duidelijke audio is belangrijker dan gebruikelijk om de juiste woorden te herkennen.