Over opnames in het Maleis
Maleis wordt geschreven in het Latijnse alfabet (Rumi), niet in het Jawi-schrift. In gesproken Maleisisch Maleis wordt vaak Engels gemengd (Manglish); korte Engelse zinnen kunnen in het Engels blijven staan. Maleis en Indonesisch liggen dicht bij elkaar: kies de taal die past bij de spreker voor de juiste spellingregels.