Относно записите на фарьорски
Фарьорският се пише с буквите ð, ø и гласни с ударение. Съществуват сравнително малко гласови записи на фарьорски за речевите модели; говорещите фарьорски често преминават на датски, който при автоматично разпознаване се изписва на датски.