Относно записите на норвежки
Норвежкият има два писмени стандарта – букмол (Bokmål) и нюнорск (Nynorsk); транскрипцията следва речта и обикновено се доближава най-много до букмол. Норвежките диалекти варират силно, като всички се изписват според стандартния правопис.