Um rússneska upptökur
Rússneska er skrifuð með kyrillísku letri, ekki umrituð yfir á latneskt letur. Talmál hvaðanæva úr rússneskumælandi heiminum, þar á meðal Mið-Asíu og Eystrasaltslöndunum, virkar eins. Upptökur sem skiptast á milli rússnesku og úkraínsku, eða rússnesku og kasakska, halda hverjum hluta á sínu tungumáli með sjálfvirkri greiningu.