Fara beint í efni
OneDollarTranscript

Umrita predikun eða kirkjuathöfn

OneDollarTranscript umritar prédikanir og guðsþjónustur: hladdu upp upptöku af prédikun eða límdu hlekk á athöfnina á YouTube eða Facebook, borgaðu einu sinni ($1 allt að 60 mínútur, $3 allt að 10 klukkustundir fyrir heila athöfn) og sæktu umskriftina sem texta og SRT. Breyttu prédikunum í bloggfærslur, námsglósur, texta og þýðingar fyrir söfnuðinn þinn.

$1 fyrir allt að 60 mínútur $3 fyrir allt að 10 klukkustundir TXT + SRT Engin nýskráning

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, eða beinn hlekkur á hljóð-/myndskrá.

Heilar athafnir eru ein pöntun

Tveggja tíma athöfn í beinu streymi á YouTube eða Facebook er ein pöntun á $3. Límdu hlekkinn þegar streyminu er lokið.

Ritningargreinar og nöfn

Bækur Biblíunnar, tilvitnuð vers og nöfn eru venjulega umrituð rétt ef hljóðið er skýrt; athugaðu óvenjuleg nöfn og staði fyrir birtingu. Tilvitnanir eru skrifaðar eins og þær eru talaðar, ekki skipt út fyrir ákveðna biblíuþýðingu.

Þýddu fyrir söfnuðinn þinn

Bættu við þýðingarmáli til að fá predikunina og SRT-texta á öðru tungumáli, til dæmis spænsku, portúgölsku, kóresku eða amharísku, fyrir fjöltyngda söfnuði.

Það sem þú færð

Hrein umskrift og textaskrá.

Báðar skrár fylgja hverri pöntun. Sæktu þær um leið og umskriftin er tilbúin.

Dæmi um útkomu úr stuttu viðtali
Dæmi
vidtal.txt með tímastimplum

[00:00] Takk fyrir að gefa þér tíma í dag. Minnsta málið. Hvar viltu byrja? Á byrjuninni: hvernig varð verkefnið til?

[00:15] Þetta byrjaði með einni langri upptöku og mjög stuttum fresti.

vidtal.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Takk fyrir að gefa þér tíma í dag.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Minnsta málið. Hvar viltu byrja?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Á byrjuninni: hvernig varð verkefnið til?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Þetta byrjaði með einni langri upptöku og mjög stuttum fresti.
  • TXT til að lesa og vitna í Hreinir málsliðir af öllu sem sagt er. Tímastimplar á eða af.
  • SRT textar Tímasett við hljóðið. Virkar með YouTube, Premiere, Final Cut og VLC.
  • Þýðing, ef óskað er Auka TXT og SRT á því tungumáli sem þú velur.

Spurningar

Virkar þetta fyrir predikanir á spænsku, portúgölsku eða kóresku?

Já. Stuðningur er við 142 tungumál og þau eru greind sjálfkrafa.

Get ég umritað beint streymi?

Já, þegar því er lokið. Límdu hlekkinn á fullgerðu upptökuna.

Virkar þetta fyrir föstudagsprédikanir (khutbah), dharma-fyrirlestra og önnur trúarleg erindi?

Já, hvaða talaða upptöku sem er. Arabíska, úrdú, hebreska, tíbeska og önnur tungumál eru skrifuð með sínu eigin letri.

Hvað kostar umskrift mikið?

$1 á skrá fyrir allt að 60 mínútur, eða $3 á skrá fyrir allt að 10 klukkustundir, greitt í eitt skipti. Verðið miðast við raunverulega lengd skrárinnar og er sýnt áður en þú greiðir. Engin áskrift, engir inneignarpunktar, engin lágmörk.

Skrár allt að 60 mínútur

$1 á skrá, einu sinni

  • Heildarúmskrift af öllu sem sagt er
  • TXT (með eða án tímastimpla) + SRT
  • Valfrjáls þýðing á annað tungumál
  • 142 töluð tungumál, greind sjálfvirkt
  • Sjálfvirk endurgreiðsla ef eitthvað mistekst
Hlaða upp skrá

Lengri skrár, allt að 10 klukkustundir

$3 á skrá, einu sinni

  • Heildarúmskrift af öllu sem sagt er
  • TXT (með eða án tímastimpla) + SRT
  • Valfrjáls þýðing á annað tungumál
  • 142 töluð tungumál, greind sjálfvirkt
  • Sjálfvirk endurgreiðsla ef eitthvað mistekst
Hlaða upp skrá

Verð innifela allt sem við innheimtum. Virðisaukaskattur (VAT) bætist við við greiðslu þar sem við á. Upptökur sem eru lengri en 10 klukkustundir eru ekki studdar eins og er.

Einnig gagnlegt

Öll 142 tungumálin