Fara beint í efni
OneDollarTranscript

Umritaðu og þýddu hljóð í einu skrefi

Hlaðið upp hljóði eða myndbandi, veldu tungumálið sem þú vilt þýða yfir á og fáðu bæði upprunalegu umskriftina og þýðinguna á einu verði: $1 allt að 60 mínútur eða $3 allt að 10 klukkustundir. Þú færð TXT og SRT á báðum tungumálum. Enginn reikningur, engin áskrift.

$1 fyrir allt að 60 mínútur $3 fyrir allt að 10 klukkustundir TXT + SRT Engin nýskráning

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, eða beinn hlekkur á hljóð-/myndskrá.

Frumtexti og þýðing

Upptakan er fyrst umrituð á tungumálinu sem talað er og síðan þýdd línu fyrir línu. Þú færð báðar útgáfur, svo þú getur borið þýðinguna saman við frumtextann.

Þýddir textar með sömu tímasetningum

Þýdda SRT-skráin heldur tímasetningum upprunalega textans, svo hún spilast í fullkomnum takti við myndbandið.

Tungumál

142 tungumál fyrir bæði upptökuna og þýðinguna, þar á meðal arabíska, persneska, hindí, úrdú, bengalska, indónesíska, spænska, portúgalska, rússneska, úkraínska, tyrkneska, kínverska, japanska og kóreska.

Það sem þú færð

Hrein umskrift og textaskrá.

Báðar skrár fylgja hverri pöntun. Sæktu þær um leið og umskriftin er tilbúin.

Dæmi um útkomu úr stuttu viðtali
Dæmi
vidtal.txt með tímastimplum

[00:00] Takk fyrir að gefa þér tíma í dag. Minnsta málið. Hvar viltu byrja? Á byrjuninni: hvernig varð verkefnið til?

[00:15] Þetta byrjaði með einni langri upptöku og mjög stuttum fresti.

vidtal.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Takk fyrir að gefa þér tíma í dag.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Minnsta málið. Hvar viltu byrja?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Á byrjuninni: hvernig varð verkefnið til?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Þetta byrjaði með einni langri upptöku og mjög stuttum fresti.
  • TXT til að lesa og vitna í Hreinir málsliðir af öllu sem sagt er. Tímastimplar á eða af.
  • SRT textar Tímasett við hljóðið. Virkar með YouTube, Premiere, Final Cut og VLC.
  • Þýðing, ef óskað er Auka TXT og SRT á því tungumáli sem þú velur.

Spurningar

Kostar þýðing aukalega?

Nei. Eitt þýðingartungumál er innifalið í verði skrárinnar.

Get ég bætt við þýðingu eftir að hafa greitt?

Veldu þýðinguna áður en þú greiðir. Fyrir annað tungumál þarf að gera nýja pöntun.

Er þýðingin unnin af manneskju?

Nei, hún er sjálfvirk þýðing unnin með gervigreind. Hún er nógu nákvæm fyrir flesta hefðbundna notkun; fyrir lögfræðilega eða læknisfræðilega notkun ætti fagmaður að yfirfara hana.

Hvað kostar umskrift mikið?

$1 á skrá fyrir allt að 60 mínútur, eða $3 á skrá fyrir allt að 10 klukkustundir, greitt í eitt skipti. Verðið miðast við raunverulega lengd skrárinnar og er sýnt áður en þú greiðir. Engin áskrift, engir inneignarpunktar, engin lágmörk.

Skrár allt að 60 mínútur

$1 á skrá, einu sinni

  • Heildarúmskrift af öllu sem sagt er
  • TXT (með eða án tímastimpla) + SRT
  • Valfrjáls þýðing á annað tungumál
  • 142 töluð tungumál, greind sjálfvirkt
  • Sjálfvirk endurgreiðsla ef eitthvað mistekst
Hlaða upp skrá

Lengri skrár, allt að 10 klukkustundir

$3 á skrá, einu sinni

  • Heildarúmskrift af öllu sem sagt er
  • TXT (með eða án tímastimpla) + SRT
  • Valfrjáls þýðing á annað tungumál
  • 142 töluð tungumál, greind sjálfvirkt
  • Sjálfvirk endurgreiðsla ef eitthvað mistekst
Hlaða upp skrá

Verð innifela allt sem við innheimtum. Virðisaukaskattur (VAT) bætist við við greiðslu þar sem við á. Upptökur sem eru lengri en 10 klukkustundir eru ekki studdar eins og er.

Einnig gagnlegt

Öll 142 tungumálin