ಸ್ವಹಿಲಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳ ಕುರಿತು
ಸ್ವಾಹಿಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾಗುಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕಾಲ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಪದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದೇ ಪದವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ninakupenda, "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ"), ಆದ್ದರಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೇಳಿದ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವೂ ಯಾರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ; ಮುಖ್ಯವಾದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ತಾಂಜೇನಿಯಾದ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕ ಮಾತುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಖಿತ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ.