ກ່ຽວກັບໄຟລ໌ບັນທຶກສຽງ ເຄີດິສ
ພາສາເຄີດ Kurmanji (ເຄີດພາກເໜືອ) ຂຽນດ້ວຍອັກສອນລາຕິນ ໂດຍມີຕົວອັກສອນ ç, ê, î, ş ແລະ û. ສ່ວນພາສາ Sorani ທີ່ຂຽນດ້ວຍອັກສອນອາຣັບຈະມີໜ້າສະເພາະແຍກຕ່າງຫາກ. ຜູ້ເວົ້າ Kurmanji ໃນຕວັກກີມັກຈະປ່ຽນໄປເວົ້າພາສາຕວັກກີ ເຊິ່ງລະບົບຈະຂຽນເປັນພາສາຕວັກກີເມື່ອກວດຫາອັດຕະໂນມັດ.