ກ່ຽວກັບໄຟລ໌ບັນທຶກສຽງ ເທີຄິຊ
ພາສາຕວັກກີສ້າງຄຳຍາວໂດຍການຕື່ມວິພັດປັດໄຈ (ev, evler, evlerimizden), ດັ່ງນັ້ນຫາກຟັງສ່ວນທ້າຍຜິດ ຄວາມໝາຍກໍຈະປ່ຽນໄປ; ຈຶ່ງຄວນກວດສອບຊື່ສະເພາະ ແລະ ຄຳສັບສຳຄັນກ່ອນ. ພາສາອາແຊກບາຍຊານ ແລະ ຕວຽກເມນ ມີຄວາມໃກ້ຄຽງກັບພາສາຕວັກກີແຕ່ມີການສະກົດ ແລະ ໜ້າສະເພາະຂອງຕົນເອງ: ໃຫ້ເລືອກພາສາດັ່ງກ່າວຫາກເປັນພາສາທີ່ເວົ້າໃນຄລິບ.