Momba ny fandraisam-peo amin'ny fiteny af
Ny Afrikaans dia soratana amin'ny abidy latina miaraka amin'ny ê, ë ary ny faingo mihantona amin'ny 'n. Manakaiky ny teny neerlandey izy saingy fiteny mahaleo tena: safidio ny Afrikaans mba hanaraka ny fitsipiky ny tsipipelina Afrikaans. Tazonina araka ny nitenenana azy ny fifandimbiasana eo amin'ny Afrikaans sy ny teny anglisy.