Относно записите на африканс
Африкаанс се изписва на латиница с буквите ê, ë и апостроф в 'n. Близък е до нидерландския, но е самостоятелен език: изберете африкаанс, за да се спазват неговите правописни правила. Превключването между африкаанс и английски се запазва така, както е произнесено.