เกี่ยวกับไฟล์บันทึกเสียง กวางตุ้ง
ภาษากวางตุ้งเขียนด้วยตัวอักษรจีน ภาษาพูดกวางตุ้งจะแตกต่างจากภาษาจีนเขียนมาตรฐาน ดังนั้นข้อความถอดเสียงอาจมีอักษรเฉพาะของภาษากวางตุ้ง (เช่น 嘅, 咗, 喺) หรืออาจใกล้เคียงกับภาษาจีนเขียนมาตรฐาน ขึ้นอยู่กับเสียงพูดต้นฉบับ ส่วนภาษาจีนกลางจะมีหน้าแยกต่างหาก