Төп йөкмәткегә күсергә
OneDollarTranscript

Һорауҙар һәм яуаптар

Хаҡы күпме тора?

60 минут тиклемге файл өсөн $1. Унан оҙонораҡ, 10 сәғәт тиклемге файл өсөн $3. Һәр файл өсөн бер тапҡыр түләү; тейешле урындарҙа һатып алыу ваҡытында урындағы һалым йәки VAT өҫтәлә. Бер ниндәй яҙылыу һәм кредиттар юҡ.

Миңә аккаунт кәрәкме?

Юҡ. Ҡунаҡ булараҡ йөкләргә, түләргә һәм күсереп алырға мөмкин. Һуңыраҡ транскрипттарығыҙ бер урында булһын өсөн, бары тик email аша ғына (паролһеҙ) аккаунт булдыра алаһығыҙ.

Ҡасан түләргә кәрәк?

Файлығыҙ йөкләнгәс һәм тикшерелгәс. Иң тәүҙә һеҙ уның теүәл оҙайлығын һәм хаҡын күрәсәкһегеҙ. Һеҙ түләгәнгә тиклем бер нимә лә транскрипцияланмай.

Мин нимә алам?

TXT форматында (ваҡыт тамғалары менән йәки уларһыҙ) һәм SRT субтитрҙар файлы булараҡ тулы транскрипт. Әгәр тәржемә телен һайлаһағыҙ, һеҙ шулай уҡ тәржемә ителгән TXT һәм SRT алырһығыҙ.

Ниндәй файлдар һәм һылтанмалар ярай?

5 GB тиклемге аудио һәм видео файлдар (MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WEBM һ.б.), шулай уҡ YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Vimeo, SoundCloud, Dailymotion һәм Loom һылтанмалары, йәки медиафайлға тура һылтанма. Шәхси йәки ағзалар өсөн генә ябыҡ медианы асып булмай.

Ниндәй телдәр бар?

142 һөйләү теле, автоматик рәүештә билдәләнә. Ҡатнаш телле яҙмалар һәр өлөшө һөйләшелгән телдә яҙыла.

Был күпме ваҡыт ала?

Оҙон яҙмалар өлөштәргә бүленә һәм параллель рәүештә транскрипциялана. Биттә реаль барыш күрһәтелә, һәм һеҙ унан сыға алаһығыҙ: әҙер булғас, беҙ һеҙгә һылтанманы email аша ебәрербеҙ.

Берәй хата килеп сыҡһа ни эшләргә?

Беҙ автоматик рәүештә яңынан эшләп ҡарайбыҙ. Әгәр файлығыҙҙы эшкәртеп бөтөрә алмаһаҡ, аҡса автоматик рәүештә тулыһынса кире ҡайтарыла.

Минең файлдарым нимә була?

Аудио йәки видеоғыҙ транскрипт әҙер булыу менән юйыла. Транскрипт шәхси һылтанма буйынса 30 көн һаҡлана, унан һуң юйыла. Беҙ ҡулланған моделдәр менән тәьмин итеүселәр һеҙҙең мәғлүмәттәрҙә өйрәнмәй.

Транскриптта кем һөйләгәне күренәме?

Юҡ. Һөйләүселәр билдәләнмәй. Текст ваҡыт билдәләре (таймкодтар) менән абзацтарға бүленә, улар ярҙамында яҙманың кәрәкле урынын таба алаһығыҙ.

Бер үк ваҡытта бер нисә файлды транскрипцияларға буламы?

Һәр файл — айырым заказ һәм түләү; күпләп йөкләү йәки API юҡ. Әгәр һеҙҙә күп кенә ҡыҫҡа роликтар булһа, уларҙы алдан бер файлға берләштереп, бер тапҡыр түләргә мөмкин.

OneDollarTranscript нимә ул?

OneDollarTranscript — һәр файл өсөн айырым түләнә торған транскрипциялау сайты. Һеҙ аудио йәки видео файлды йөктәйһегеҙ йәки һылтанма өҫтәйһегеҙ, теүәл оҙайлығын һәм хаҡын күрәһегеҙ, бер тапҡыр түләйһегеҙ (60 минут тиклем — $1, 10 сәғәт тиклем — $3) һәм тулы транскриптты TXT һәм SRT форматында күсереп аласыз. Аккаунт асырға һәм яҙылырға (подписка яһарға) кәрәкмәй.

Транскрипциялауҙы кеше башҡарамы, әллә яһалма интеллектмы?

Яһалма интеллект. Төп телмәрҙе таныу һәм тәржемә итеү AI моделдәре ярҙамында башҡарыла, яҙмағыҙҙы бер ниндәй ҙә кеше тыңламай. Киң таралған телдәрҙәге асыҡ телмәр ғәҙәттә әҙ төҙәтеүҙәр талап итә, әммә исемдәр, һандар һәм махсус терминдар дөрөҫ булмауы ихтимал, шуға күрә юридик, медицина йәки башҡа мөһим маҡсаттарҙа транскриптҡа таяныр алдынан уларҙы тикшерегеҙ.

Әгәр транскрипт оҡшамаһа, ни эшләргә?

14 көн эсендә ярҙам формаһы аша йәки [email protected] электрон почтаһына шәхси һылтанмағыҙҙы ебәреп, нимә оҡшамағанын яҙығыҙ. Әгәр беҙ транскриптты бөтөнләй эшләй алмаһаҡ, аҡсағыҙ тулыһынса автоматик рәүештә кире ҡайтарыла.

OneDollarTranscript сервисын кем алып бара?

APPFACT STUDIO LTD, Англия һәм Уэльста теркәлгән компания (Companies House номеры: 17493000). Беҙҙең менән ярҙам формаһы аша йәки [email protected] адресы буйынса бәйләнешкә инә алаһығыҙ.

Файлдың оҙонлоғо күпме була ала?

Бер файлға иң күбе 10 сәғәт һәм 5 GB тиклем. 60 минут тиклемге файл хаҡы — $1; унан оҙонораҡ, иң күбе 10 сәғәт тиклем булғаны — $3 тора, ул 90 минут булһынмы йәки 9 сәғәтме. Оҙонораҡ яҙмаларҙы 10 сәғәт тиклемге киҫәктәргә бүлегеҙ һәм һәр өлөшкә айырым заказ бирегеҙ.

Башҡа һорауҙар бармы? Ярҙам хеҙмәтенә яҙыу.