ກ່ຽວກັບໄຟລ໌ບັນທຶກສຽງ ຄາຊັກ
ພາສາຄາຊັກຂຽນດ້ວຍອັກສອນຊີຣິລິກຂອງຄາຊັກ, ປະກອບມີຕົວອັກສອນເຊັ່ນ ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү ແລະ і. ຄາຊັກສະຖານກຳລັງປ່ຽນໄປໃຊ້ອັກສອນລາຕິນ, ແຕ່ອັກສອນຊີຣິລິກຍັງຄົງເປັນຮູບແບບການຂຽນທົ່ວໄປ. ການເວົ້າພາສາຄາຊັກມັກຈະມີການສະຫຼັບໄປເວົ້າພາສາຣັດເຊຍ ເຊິ່ງລະບົບຈະຮັກສາເປັນພາສາຣັດເຊຍໄວ້ຫາກໃຊ້ການກວດຈັບອັດຕະໂນມັດ.