Over opnames in het Kazachs
Kazachs wordt geschreven in het Kazachs-Cyrillisch, met letters als ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү en і. Kazachstan stapt over op een Latijns alfabet, maar het Cyrillisch is nog steeds de gangbare schrijfwijze. In gesproken Kazachs wordt vaak overgeschakeld naar het Russisch; bij automatische detectie blijft dit behouden in het Russisch.