Относно записите на казахски
Казахският се пише на казахска кирилица с букви като ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү и і. Казахстан преминава към латиница, но кирилицата все още е основната писмена форма. В казахската реч често се преминава на руски, който се запазва на руски при автоматично засичане.