Neidio i'r cynnwys
OneDollarTranscript

Cael trawsgrifiad o fideo Facebook

Mae OneDollarTranscript yn cael trawsgrifiad fideo, Reel neu fideo byw gorffenedig cyhoeddus ar Facebook: gludwch y ddolen, gwelwch ei hyd a'i bris, talwch unwaith ($1 hyd at 60 munud, $3 hyd at 10 awr) a lawrlwythwch y trawsgrifiad llawn fel TXT ac SRT. Mae'n gweithio ar gyfer gwasanaethau eglwysig, cyfarfodydd cyngor, cyfweliadau a sgyrsiau a ffrydiwyd ar Facebook.

$1 hyd at 60 munud $3 hyd at 10 awr TXT + SRT Dim angen cofrestru

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, neu ddolen uniongyrchol i ffeil sain/fideo.

Recordiadau byw Facebook hir

Mae pregethau, gwasanaethau addoli, cyfarfodydd cyhoeddus a gweminarau a ffrydiwyd ar Facebook yn aml yn para rhwng awr a thair awr. Maent yn un archeb hyd at 10 awr am $3, wedi'u trawsgrifio mewn rhannau cyfochrog gyda stampiau amser sy'n cyd-fynd â'r fideo.

Pa ddolenni Facebook sy'n gweithio?

Fideos cyhoeddus, Reels, dolenni fb.watch a fideos byw sydd wedi dod i ben. Ni ellir cyrraedd fideos mewn grwpiau preifat, ar broffiliau preifat neu rai sy'n dal yn fyw; os oes gennych ganiatâd i lawrlwytho'r fideo, uwchlwythwch y ffeil yn lle hynny.

Cyfieithiad ar gyfer eich cynulleidfa

Dewiswch iaith gyfieithu cyn talu i gael y trawsgrifiad a'r is-deitlau SRT mewn ail iaith hefyd, er enghraifft i rannu gwasanaeth Sbaeneg ag aelodau sy'n siarad Saesneg neu Gymraeg.

Beth a gewch chi

Trawsgrifiad glân a ffeil is-deitlau.

Mae pob archeb yn cynnwys y ddwy ffeil. Lawrlwythwch nhw cyn gynted ag y bydd y trawsgrifiad yn barod.

Allbwn enghreifftiol o recordiad cyfweliad byr
Enghraifft
cyfweliad.txt gyda stampiau amser

[00:00] Diolch am wneud yr amser heddiw. Croeso mawr. Ble yr hoffech chi ddechrau? Ar y dechrau: sut daeth y prosiect ynghyd?

[00:15] Dechreuodd gydag un recordiad hir a therfyn amser byr iawn.

cyfweliad.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Diolch am wneud yr amser heddiw.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Croeso mawr. Ble yr hoffech chi ddechrau?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Ar y dechrau: sut daeth y prosiect ynghyd?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Dechreuodd gydag un recordiad hir a therfyn amser byr iawn.
  • TXT i'w ddarllen a'i ddyfynnu Paragraffau glân o bopeth a ddywedir. Stampiau amser ymlaen neu i ffwrdd.
  • Is-deitlau SRT Wedi'u hamseru i'r sain. Yn gweithio gyda YouTube, Premiere, Final Cut a VLC.
  • Cyfieithiad, os gofynnwch Ail TXT ac SRT yn yr iaith a ddewiswch.

Cwestiynau

A allwch chi drawsgrifio fideo o grŵp Facebook preifat?

Na allwch. Dim ond fideos cyhoeddus y gellir eu cyrraedd. Os oes gennych ganiatâd i lawrlwytho'r fideo, uwchlwythwch y ffeil yn lle hynny.

A yw'n gweithio ar fideo byw 2 awr?

Ydy, ar ôl i'r darllediad ddod i ben. Mae popeth dros 60 munud a hyd at 10 awr yn $3.

Beth rwy'n ei gael?

Testun plaen, testun gyda stampiau amser a ffeil is-deitlau SRT, ynghyd â fersiwn wedi'i chyfieithu os dewiswch un.

Faint mae trawsgrifiad yn ei gostio?

$1 fesul ffeil hyd at 60 munud, neu $3 fesul ffeil hyd at 10 awr, wedi'i dalu unwaith. Daw'r pris o hyd gwirioneddol eich ffeil ac fe'i dangosir cyn i chi dalu. Dim tanysgrifiad, dim credydau, dim isafsymiau.

Ffeiliau hyd at 60 munud

$1 i bob ffeil, unwaith

  • Trawsgrifiad llawn o bopeth a ddywedir
  • TXT (gyda neu heb stampiau amser) + SRT
  • Cyfieithiad dewisol i iaith arall
  • 142 o ieithoedd llafar, wedi'u canfod yn awtomatig
  • Ad-daliad awtomatig os bydd methiant
Uwchlwytho ffeil

Ffeiliau hirach, hyd at 10 awr

$3 i bob ffeil, unwaith

  • Trawsgrifiad llawn o bopeth a ddywedir
  • TXT (gyda neu heb stampiau amser) + SRT
  • Cyfieithiad dewisol i iaith arall
  • 142 o ieithoedd llafar, wedi'u canfod yn awtomatig
  • Ad-daliad awtomatig os bydd methiant
Uwchlwytho ffeil

Mae'r prisiau'n cynnwys popeth a godir gennym. Ychwanegir treth werthu leol neu VAT wrth y ddesg dalu lle bo hynny'n berthnasol. Ni chefnogir recordiadau sy'n hwy na 10 awr eto.

Hefyd yn ddefnyddiol

Trawsgrifio sain hir, hyd at 10 awr fesul ffeil Trawsgrifio a chyfieithu sain mewn un cam Cael trawsgrifiad o unrhyw fideo YouTube Trawsgrifio Instagram Reel neu fideo Trawsgrifio recordiad cyfarfod Trawsgrifio pregeth neu wasanaeth eglwysig

Pob un o'r 142 iaith