Ynghylch recordiadau Wcreineg
Ysgrifennir Wcreineg mewn llythrennau Cyrilig Wcreinaidd, gydag і, ї, є a ґ, ac nid yw'n cael ei chymysgu â Rwsieg. Mae recordiadau sy'n cymysgu Wcreineg a Rwsieg (surzhyk) yn cael eu hysgrifennu fel y'u siaredir, fesul rhan, pan gaiff yr iaith ei gadael ar ganfod yn awtomatig.