Neidio i'r cynnwys
OneDollarTranscript

Trawsgrifio recordiad o ddarlith neu ddosbarth

Mae OneDollarTranscript yn trawsgrifio darlithoedd, seminarau a dosbarthiadau wedi'u recordio: uwchlwythwch y recordiad neu ludwch ddolen YouTube iddo, talwch unwaith ($1 hyd at 60 munud, $3 hyd at 10 awr) a chewch y trawsgrifiad llawn i astudio ohono, chwilio a dyfynnu. Mae diwrnod cyfan o ddarlithoedd hyd at 10 awr yn un ffeil. Dim cyfrif.

$1 hyd at 60 munud $3 hyd at 10 awr TXT + SRT Dim angen cofrestru

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, neu ddolen uniongyrchol i ffeil sain/fideo.

Astudio o destun

Mae chwilio trawsgrifiad yn gyflymach na sgrolio drwy recordiad. Defnyddiwch y stampiau amser i neidio'n ôl at esboniad rydych am ei glywed eto, neu ludo'r testun i'ch nodiadau.

Darlithoedd mewn iaith arall

Gall myfyrwyr rhyngwladol ychwanegu cyfieithiad i'w hiaith eu hunain a darllen y ddwy fersiwn ochr yn ochr; mae'r SRT wedi'i gyfieithu hefyd yn gweithio fel is-deitlau ar gyfer fideo'r ddarlith.

Awgrymiadau recordio

Eisteddwch yn agos at y siaradwr neu rhowch y ffôn ger y darllenfa. Mae un llais clir ac ychydig o sŵn cefndir yn rhoi'r canlyniadau gorau; mae cwestiynau o'r gynulleidfa ymhell o'r meicroffon yn anos i'w clywed.

Beth a gewch chi

Trawsgrifiad glân a ffeil is-deitlau.

Mae pob archeb yn cynnwys y ddwy ffeil. Lawrlwythwch nhw cyn gynted ag y bydd y trawsgrifiad yn barod.

Allbwn enghreifftiol o recordiad cyfweliad byr
Enghraifft
cyfweliad.txt gyda stampiau amser

[00:00] Diolch am wneud yr amser heddiw. Croeso mawr. Ble yr hoffech chi ddechrau? Ar y dechrau: sut daeth y prosiect ynghyd?

[00:15] Dechreuodd gydag un recordiad hir a therfyn amser byr iawn.

cyfweliad.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Diolch am wneud yr amser heddiw.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Croeso mawr. Ble yr hoffech chi ddechrau?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Ar y dechrau: sut daeth y prosiect ynghyd?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Dechreuodd gydag un recordiad hir a therfyn amser byr iawn.
  • TXT i'w ddarllen a'i ddyfynnu Paragraffau glân o bopeth a ddywedir. Stampiau amser ymlaen neu i ffwrdd.
  • Is-deitlau SRT Wedi'u hamseru i'r sain. Yn gweithio gyda YouTube, Premiere, Final Cut a VLC.
  • Cyfieithiad, os gofynnwch Ail TXT ac SRT yn yr iaith a ddewiswch.

Cwestiynau

A allaf uwchlwytho recordiad o fy ffôn?

Gallwch. Mae Voice Memos, apiau recordio Android a ffeiliau fideo i gyd yn gweithio, hyd at 5 GB.

Beth am ddosbarthiadau ar-lein a recordiwyd?

Lawrlwythwch y recordiad o Zoom, Teams neu blatfform fideo eich prifysgol ac uwchlwythwch y ffeil, neu gludwch ddolen YouTube gyhoeddus.

Oes gostyngiad i fyfyrwyr ar gael?

Nac oes. Mae'r pris eisoes yn $1 am hyd at 60 munud ac yn $3 am hyd at 10 awr.

Faint mae trawsgrifiad yn ei gostio?

$1 fesul ffeil hyd at 60 munud, neu $3 fesul ffeil hyd at 10 awr, wedi'i dalu unwaith. Daw'r pris o hyd gwirioneddol eich ffeil ac fe'i dangosir cyn i chi dalu. Dim tanysgrifiad, dim credydau, dim isafsymiau.

Ffeiliau hyd at 60 munud

$1 i bob ffeil, unwaith

  • Trawsgrifiad llawn o bopeth a ddywedir
  • TXT (gyda neu heb stampiau amser) + SRT
  • Cyfieithiad dewisol i iaith arall
  • 142 o ieithoedd llafar, wedi'u canfod yn awtomatig
  • Ad-daliad awtomatig os bydd methiant
Uwchlwytho ffeil

Ffeiliau hirach, hyd at 10 awr

$3 i bob ffeil, unwaith

  • Trawsgrifiad llawn o bopeth a ddywedir
  • TXT (gyda neu heb stampiau amser) + SRT
  • Cyfieithiad dewisol i iaith arall
  • 142 o ieithoedd llafar, wedi'u canfod yn awtomatig
  • Ad-daliad awtomatig os bydd methiant
Uwchlwytho ffeil

Mae'r prisiau'n cynnwys popeth a godir gennym. Ychwanegir treth werthu leol neu VAT wrth y ddesg dalu lle bo hynny'n berthnasol. Ni chefnogir recordiadau sy'n hwy na 10 awr eto.

Hefyd yn ddefnyddiol

Trawsgrifio sain hir, hyd at 10 awr fesul ffeil Troi sain neu fideo yn ffeil is-deitlau SRT Trawsgrifio a chyfieithu sain mewn un cam Trawsgrifio fideos YouTube hir, hyd at 10 awr Troi Voice Memos a recordiadau ffôn yn destun Trawsgrifio recordiad o gyfweliad

Pob un o'r 142 iaith