Alu sa'o i le anotusi
OneDollarTranscript

Liliu Voice Memos ma leo pu'eina i le telefoni e fai ma tusitusiga

E liliuina e OneDollarTranscript fa'amaumauga a le Voice Memos ma telefoni e fai ma tusitusiga: fa'apolopolo se fa'amaumauga mai le polokalame Voice Memos a le iPhone po'o le Mac (se faila .m4a) po'o so'o se pueleo a le Android, tu'u i luga, totogi fa'atasi ($1 e o'o i le 60 minute, $3 e o'o i le 10 itula) ma sii mai le tusitusiga atoa i le TXT ma le SRT. O lauga, fa'atalanoaga, fono, ma manatu na pu'eina i lau telefoni e mafai ona su'esu'eina o ni tusitusiga. Leai se fa'amatalaga patino.

$1 e o'o i le 60 minute $3 e o'o i le 10 itula TXT + SRT Leai se lesitala

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, po'o se so'otaga tu'usa'o i se faila leo/vitio.

Fa'apefea ona tusi fa'alogo se Voice Memo

  1. I totonu o le Voice Memos, oomi le leo pu'eina, sosoo ai ma le fa'amau o le ⋯, ma filifili Fa'asao i Faila (po'o le Fa'asoa).
  2. I luga o lenei itulau, oomi Filifili se faila leo po'o se vitio ma filifili le leo pu'eina mai Faila.
  3. Siaki le umi ma le tau na matou fuafuaina, ona totogi loa lea fa'atasi.
  4. Aumai i lalo le tusitusiga o se TXT, TXT o lo'o iai fa'ailoga taimi po'o le SRT.

E le afaina leo pu'eina e uumi

Na pu'eina se lauga atoa, se aso atoa o fa'atalanoaga po'o se fonotaga umi? O leo pu'eina e o'o atu i le 10 itula o se oka e tasi. O faila e tu'u i luga e auina atu fa'asolosolo i ni vaega laiti, ina ia mafai ai ona fa'amae'a i luga o fa'amatalaga fe'avea'i (mobile data).

So'o se polokalame pu'e leo

O leo pu'eina mai polokalame pu'e leo a le Android (.m4a, .mp3, .amr, .3gp), masini pu'e leo ma isi masini fa'apitoa (.wav, .mp3) e galulue tutusa lava, e o'o atu i le 5 GB i le faila.

So'o se gagana, fa'atasi ai ma le fa'aliliuga

E otometi lava ona iloa le gagana tautala i gagana e 142. Fa'aopoopo se gagana fa'aliliu a'o le'i totogi ina ia maua ai se kopi lona lua i se isi gagana.

Mea e te mauaina

O se tusitusiga manino ma se faila ulutala laiti.

O oka uma e aofia ai faila uma e lua. La'u mai i lalo i le taimi lava e sauni ai le tusitusiga.

Fa'ata'ita'iga o le i'uga mai se pu'ega pu'upu'u o se fa'atalanoaga
Fa'ata'ita'iga
fa'atalanoaga.txt fa'atasi ai ma fa'ailoga taimi

[00:00] Fa'afetai mo le fa'aavanoaina o le taimi i le asō. Fiafia lava. O fea e te mana'o e amata ai? I le amataga: na fa'apefea ona tu'ufa'atasia lenei galuega fa'atino?

[00:15] Na amata i se pu'ega umi se tasi ma se taimi fa'atapula'a e matua'i pu'upu'u.

fa'atalanoaga.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Fa'afetai mo le fa'aavanoaina o le taimi i le asō.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Fiafia lava. O fea e te mana'o e amata ai?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 I le amataga: na fa'apefea ona tu'ufa'atasia lenei galuega fa'atino?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Na amata i se pu'ega umi se tasi ma se taimi fa'atapula'a e matua'i pu'upu'u.
  • TXT e faitau ma ta'ua mai ai upu Palakalafa manino o mea uma na tautalagia. E mafai ona ola pe tape fa'ailoga taimi.
  • Ulutala laiti SRT Feso'ota'i lelei ma le leo. E galue ma YouTube, Premiere, Final Cut ma VLC.
  • Fa'aliliuga, pe a e talosagaina O se isi TXT ma le SRT lona lua i le gagana e te filifilia.

Fesili

E mafai ona ou tu'u sa'o i luga mai la'u telefoni?

Ioe. E galue le itulau i Safari ma Chrome i telefoni fe'avea'i. Fa'asao muamua le leo pu'eina i Faila, ona filifili lea i'i.

Ae a pe afai e mālū tele le leo pu'eina pe mamao fo'i mai le failauga?

O leo e mālū e masani lava ona mafai ona fa'aaoga, ae peita'i e pa'ū le sa'o lelei pe a mamao ese mai le masini pu'e leo po'o le pisapisao fo'i o le si'osi'omaga. Afai e le mafai lava ona tusi fa'alogoina se faila ua mae'a totogiina, o le a toe fa'afo'i otometi lau tupe.

E fia le tau o se leo pu'eina e 90 minute le umi?

$3, aua e sili atu lona umi nai lo le 60 minute.

E fia le tau o se tusitusiga?

$1 i le faila e o'o i le 60 minute, po'o le $3 i le faila e o'o i le 10 itula, totogi fa'atasi lava. O le tau e fa'atatau i le umi tonu o lau faila ma fa'aalia a'o le'i totogiina. Leai se saofaga, leai ni 'aia, leai se aofa'iga aupito maualalo.

Faila e o'o i le 60 minute

$1 i le faila, tasi lava le totogi

  • Tusitusiga atoa o mea uma na tautalagia
  • TXT (ia iai po'o le leai o ni fa'ailoga taimi) + SRT
  • Fa'aliliuga i se isi gagana pe a mana'omia
  • 142 gagana e tautalagia, su'e otometi lava
  • Toe fa'afo'i tupe fa'akomepiuta pe a le manuia
Tu'u i luga se faila

Faila uumi, e o'o i le 10 itula

$3 i le faila, tasi lava le totogi

  • Tusitusiga atoa o mea uma na tautalagia
  • TXT (ia iai po'o le leai o ni fa'ailoga taimi) + SRT
  • Fa'aliliuga i se isi gagana pe a mana'omia
  • 142 gagana e tautalagia, su'e otometi lava
  • Toe fa'afo'i tupe fa'akomepiuta pe a le manuia
Tu'u i luga se faila

O tau e aofia ai mea uma matou te totogia. O lafoga o fa'atauga po'o le VAT e fa'aopoopo i le taimi e totogi ai pe a fa'atatau. O pu'ega e uumi atu i le 10 itula e le'i lagolagoina i le taimi nei.

Aoga fo'i

Leo i le tusitusiga taugofie: $1 mo le o'o i le 60 minute Tusi fa'alogo leo uumi, e o'o i le 10 itula i le faila Liua se savali leo WhatsApp i tusitusiga Tusi fa'alogo se pu'ega o se fonotaga Tusi fa'alogo se pu'ega o se fa'atalanoaga Tusi fa'alogo se pu'ega o se lauga po'o se vasega

Gagana uma e 142