Về các bản ghi âm tiếng Tiếng Java
Tiếng Java được viết bằng bảng chữ cái Latinh; hệ thống không tạo chữ viết Java truyền thống (aksara Jawa). Tiếng Java có các kính ngữ phân tầng (ngoko và krama), và người nói thường xen lẫn tiếng Indonesia; các đoạn này sẽ được giữ nguyên bằng tiếng Indonesia khi tự động nhận diện.