Kuhusu rekodi za Kijava
Kijava huandikwa kwa herufi za Kilatini; hati ya asili ya Kijava (aksara Jawa) haitolewi. Kijava kina ngazi za usemi (ngoko na krama), na wazungumzaji mara nyingi hubadilishia Kiindonesia, ambacho huandikwa kwa Kiindonesia kikitambuliwa kiotomatiki.