Derbasî naverokê bibe
OneDollarTranscript

Deng û vîdyoyê bi 142 zimanan veguhêze nivîsê

OneDollarTranscript tomaran bi 142 zimanên axaftinê vediguhêze nivîsê û dikare encamê bo her yek ji wan wergerîne. Biha ji bo her zimanî yek e: ji bo pelekî heta 60 deqe $1, heta 10 saet $3. Ji bo hûrgiliyan zimanê xwe li jêr hilbijêrin, an jî tenê bar bikin: ziman bixweber tê tesbîtkirin.

Heta 60 deqe bi $1 Heta 10 saet bi $3 TXT + SRT Bê qeydkirin

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, an girêdaneke rasterast a pelekî deng/vîdyoyê.

Zimanê xwe bibînin

Ewropaya Rojava û Bakur

Ewropaya Navîn û Rojhilat, Balkan û Baltik

Rojhilata Navîn

Asyaya Başûr

Asyaya Rojhilat

Asyaya Başûrê Rojhilat

Qafqasya û Asyaya Navîn

Afrîka

Amerîka, Karîb û Pasîfîk

Tu ziman li hev nehat. Vedîtina xweser hîn jî dixebite: pelê bar bike û em ê bibêjin ka kîjan zimanî dibihîsin.

Gelo ziman bihayê diguherîne?

Na. Îngilîzî, farisî, amharî an quechua hemû heman biha ne: her pel heta 60 deqe $1 û heta 10 saet $3. Hûn bihayê tam piştî kontrolkirina pelê û berî dayîna drav dibînin.

Pêdivî ye ku ez ziman hilbijêrim?

Na. Wekî standard, ziman ji mînakên li destpêk, navîn û dawiya qeydê tê tesbîtkirin, lewma pelên ku bi muzîkê an silaveke kurt bi zimanekî din dest pê dikin jî hîn tên nasîn. Hilbijartina we bixwe arîkar e dema ku qeydek pir kurt be an çend zimanan tevlîhev bike.

Gelo ez dikarim wergerê jî bistînim?

Erê. Berî dayîna drav zimanekî wergerê hilbijêrin û hûn ê deknivîsa resen tevî wergerê, her du jî wekî TXT û SRT bi heman demjimêran bistînin. Wergera bo yek zimanî di bihayê de tê de ye.

Pirs

Kîjan ziman herî baş dixebitin?

Zimanên ku pir tên axaftin û gelek axaftinên wan ên tomarkirî hene, wekî îngilîzî, spanî, hindî, erebî an japonî, deknivîsên herî dirust didin. Zimanên kêmtir berbelav jî dixebitin, lê çaverê bikin ku nav û peyvên pisporiyê bi baldariyeke zêdetir kontrol bikin.

Heke qeyda min du zimanan tevlîhev bike çi dibe?

Ziman li ser vedîtina xweser bihêlin. Her beş bi zimanê ku tê de tê axaftin tê nivîsandin, lewma hevpeyvînek ku di navbera îngilîzî û urdûyî de diguhere bi her duyan vedigere.

Zimanê min di lîsteyê de nîne?

Heke zimanê we li ser vê rûpelê tune be, em nikarin garantîya deknivîsek bi kêr bidin. Hûn dîsa jî dikarin bar bikin: heta ku hûn bihayê nebînin û nedin, ti tişt nayê veguhastin û ti xerc nayê standin.

Bihayê deknivîsekê çiqas e?

Ji bo her pelekî heta 60 deqe tenê $1, an heta 10 saet tenê $3, bi yek carî tê dayîn. Biha li gorî dirêjahiya rastîn a pela we tê diyarkirin û berî dayînê tê nîşandan. Bê abonetî, bê kredî, bê sînorê kêmtirîn.

Pelên heta 60 deqe

$1 ji bo her pelekî, carekê

  • Deknivîsa tam a her tiştê ku hatiye axaftin
  • TXT (bi an bê mohra demê) + SRT
  • Wergera vebijarkî bo zimanekî din
  • 142 zimanên axaftinê, bixweber têne tespîtkirin
  • Heke bi ser nekeve drav bixweber tê vegerandin
Pelekî bar bike

Pelên dirêjtir, heta 10 saet

$3 ji bo her pelekî, carekê

  • Deknivîsa tam a her tiştê ku hatiye axaftin
  • TXT (bi an bê mohra demê) + SRT
  • Wergera vebijarkî bo zimanekî din
  • 142 zimanên axaftinê, bixweber têne tespîtkirin
  • Heke bi ser nekeve drav bixweber tê vegerandin
Pelekî bar bike

Bihayan hemû tiştên ku em distînin dihewîne. Baca herêmî an VAT li cihên pêwîst di dema dravdanê de tê zêdekirin. Tomarên ji 10 saet dirêjtir hê nayên piştgirîkirin.