ടൈഗ്രിന്യ ഓഡിയോ ടെക്സ്റ്റാക്കി ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക

ടൈഗ്രിന്യ റെക്കോർഡിംഗുകളെക്കുറിച്ച്

അംഹാരിക് പോലെ ഗീയസ് (എത്യോപിക്) ലിപിയിലാണ് ടിഗ്രിനിയ എഴുതുന്നത്, എന്നാൽ ഇത് മറ്റൊരു ഭാഷയാണ്: ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അംഹാരിക്കുമായി കലർന്നുപോകാതിരിക്കാൻ ടിഗ്രിനിയ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

ഒരു ടൈഗ്രിന്യ റെക്കോർഡിംഗ് എങ്ങനെ ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യാം

1. ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക (5 GB വരെ) അല്ലെങ്കിൽ YouTube, TikTok, Facebook എന്നിവയിൽ നിന്നോ മറ്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ നിന്നോ ലിങ്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക.
2. സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയായി ടൈഗ്രിന്യ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (അല്ലെങ്കിൽ ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്റ്റ്), വേണമെങ്കിൽ വിവർത്തനം ചേർക്കുക, തുടർന്ന് പണമടയ്ക്കുക.
3. ടൈഗ്രിന്യ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റ്, ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളുള്ള ടെക്സ്റ്റ്, SRT സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ എന്നിവയായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.

ലാറ്റിൻ അക്ഷരങ്ങളിലല്ല, ഗീസ് (എത്യോപിക്) ലിപിയിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്

നിങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങളിലല്ലാതെ, ടൈഗ്രിന്യ സാധാരണയായി എഴുതുന്ന ഗീസ് (എത്യോപിക്) ലിപിയിൽ തന്നെ ലഭിക്കും. SRT ഫയൽ പ്ലെയിൻ UTF-8 ടെക്സ്റ്റ് ആയതിനാൽ, YouTube Studio, VLC, Premiere Pro എന്നിവയിലും മറ്റ് പ്ലെയറുകളിലും എഡിറ്റർമാരിലും അക്ഷരങ്ങൾ കൃത്യമായി ദൃശ്യമാകും.

കൃത്യതയെക്കുറിച്ച് ഒരു തുറന്നുപറച്ചിൽ

ഇംഗ്ലീഷിനെയോ സ്പാനിഷിനെയോ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ കുറച്ച് ടൈഗ്രിന്യ റെക്കോർഡിംഗുകൾ മാത്രമേ ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്പീച്ച് റെക്കഗ്നിഷൻ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ളൂ, അതിനാൽ പേരുകൾ, സ്ഥലപ്പേരുകൾ, സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കൂടുതൽ തെറ്റുകൾ ഉണ്ടായേക്കാം, പ്രത്യേകിച്ച് ശബ്ദകോലാഹലങ്ങളുള്ള റെക്കോർഡിംഗുകളിൽ. മൈക്രോഫോണിന് അടുത്തുള്ള വ്യക്തമായ സംസാരം മികച്ച ഫലം നൽകുന്നു. പണമടച്ച ഒരു ഫയൽ ഒട്ടും ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ലെങ്കിൽ, തുക സ്വയമേവ റീഫണ്ട് ചെയ്യുന്നതാണ്.

ടൈഗ്രിന്യ ഓഡിയോ ഇംഗ്ലീഷ് ലേക്കോ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കോ വിവർത്തനം ചെയ്യുക

പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുൻപ് വിവർത്തന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പതിപ്പുകൾ ലഭിക്കും: യഥാർത്ഥ ടൈഗ്രിന്യ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റും ഓരോ വരിയായി വിവർത്തനം ചെയ്തതും; ഇവ രണ്ടും ഒരേ ടൈമിംഗുകളോടെ TXT, SRT ഫോർമാറ്റുകളിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇത് വിവർത്തനം ഒത്തുനോക്കുന്നതിനോ രണ്ട് ഭാഷകളിലും സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നൽകുന്നതിനോ എളുപ്പമാക്കുന്നു.