ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
OneDollarTranscript

ഒരു ഇന്റർവ്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക

OneDollarTranscript ഫോണിലോ റെക്കോർഡറിലോ Zoom-ലോ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത അഭിമുഖങ്ങൾ ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നു: റെക്കോർഡിംഗ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക, ഒരിക്കൽ മാത്രം പണമടയ്ക്കുക (60 മിനിറ്റ് വരെ $1, 10 മണിക്കൂർ വരെ $3), ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളുള്ള പൂർണ്ണ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് TXT, SRT രൂപത്തിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. ജേണലിസ്റ്റുകൾക്കും ഗവേഷകർക്കും വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും പോഡ്‌കാസ്റ്റർമാർക്കും അനുയോജ്യം; അക്കൗണ്ടോ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനോ ആവശ്യമില്ല.

60 മിനിറ്റ് വരെ $1 10 മണിക്കൂർ വരെ $3 TXT + SRT സൈൻ അപ്പ് ആവശ്യമില്ല

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഓഡിയോ/വീഡിയോ ഫയലിലേക്കുള്ള നേരിട്ടുള്ള ലിങ്ക്.

ഓരോ ഉദ്ധരണിക്കും ടൈംസ്റ്റാമ്പുകൾ

ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് റെക്കോർഡിംഗിലെ ഏത് ഉദ്ധരണിയും നിമിഷങ്ങൾക്കകം കണ്ടെത്താനും, പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുൻപ് കൃത്യമായ വാക്കുകൾ ഒത്തുനോക്കാനും, സമയം രേഖപ്പെടുത്താനും കഴിയും.

ഗവേഷണ ഇന്റർവ്യൂകൾ

ഗുണപരമായ ഗവേഷകർക്ക് (qualitative researchers) കോഡിംഗിനായി ഈ പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റ് NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA അല്ലെങ്കിൽ സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യാം. ചിഹ്നങ്ങളും പാരഗ്രാഫുകളും ഉൾപ്പെടുന്ന സംഭാഷണത്തിന്റെ പൂർണ്ണ രൂപമാണ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്; നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിന് അജ്ഞാതത്വം (anonymisation) ആവശ്യമാണെങ്കിൽ പേരുകൾ നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ മാറ്റാവുന്നതാണ്.

സംസാരിക്കുന്നവർ (Speakers)

സംസാരിക്കുന്നവരെ സ്വയമേവ അടയാളപ്പെടുത്താറില്ല. മിക്ക ഇന്റർവ്യൂകളിലും ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും വ്യക്തമായി മാറിമാറി വരുന്നതിനാലും, പാരഗ്രാഫ് ബ്രേക്കുകളും ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളും ഉള്ളതിനാലും Q:, A: എന്നോ പേരുകളോ സ്വയം ചേർക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

മറ്റ് ഭാഷകളിലെ ഇന്റർവ്യൂകൾ

142 ഭാഷകളിലുള്ള ഇന്റർവ്യൂകൾ സംസാരിച്ച ഭാഷയിൽ തന്നെ ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ അതേ ഓർഡറിൽ തന്നെ അറബിക് അല്ലെങ്കിൽ സ്പാനിഷിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിലേക്കോ മറ്റോ ഉള്ള വിവർത്തനവും ചേർക്കാവുന്നതാണ്.

ഉദ്ധരിക്കുന്നതിന് മുൻപ് പരിശോധിക്കുക

ഈ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് AI ഉപയോഗിച്ചാണ് തയ്യാറാക്കിയത്. ഒരു ഉദ്ധരണി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുൻപ്, ബന്ധപ്പെട്ട ടൈംസ്റ്റാമ്പിലെ ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്ത് ഒത്തുനോക്കുക: പേരുകൾ, നമ്പറുകൾ, പതുക്കെ പറഞ്ഞതോ മറ്റ് ശബ്ദങ്ങൾക്കിടയിൽ കേൾക്കാതെ പോയതോ ആയ വാക്കുകൾ എന്നിവയിലാണ് സാധാരണയായി പിശകുകൾ വരാറുള്ളത്.

നൈതികതയും ഡാറ്റാ സുരക്ഷയും

നിങ്ങളുടെ സമ്മതപത്രങ്ങളും എത്തിക്സ് അനുമതികളും ഒരു ക്ലൗഡ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ സർവീസ് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. റെക്കോർഡിംഗുകൾ OpenRouter വഴി AI മോഡൽ പ്രൊവൈഡർമാർ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിച്ചുവെക്കാത്തതോ പരിശീലനത്തിന് ഉപയോഗിക്കാത്തതോ ആയ പ്രൊവൈഡർമാരിലേക്ക് മാത്രമേ ഇത് അയക്കൂ. ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞാൽ റെക്കോർഡിംഗ് ഉടനടി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും, ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് 30 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷമോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ആവശ്യപ്രകാരം അതിനുമുമ്പോ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പ്രൈവസി പോളിസിയിൽ എല്ലാ പ്രൊസസ്സർമാരുടെയും വിവരങ്ങളുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത്

വ്യക്തമായ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റും ഒരു സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഫയലും.

ഓരോ ഓർഡറിലും രണ്ട് ഫയലുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് തയ്യാറായ ഉടൻ അവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.

ഒരു ചെറിയ അഭിമുഖ റെക്കോർഡിംഗിൽ നിന്നുള്ള മാതൃക
മാതൃക
അഭിമുഖം.txt ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളോടെ

[00:00] ഇന്ന് സമയം കണ്ടെത്തിയതിന് നന്ദി. സന്തോഷം. എവിടെ നിന്നാണ് തുടങ്ങേണ്ടത്? തുടക്കത്തിൽ നിന്ന്: ഈ പ്രോജക്റ്റ് എങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെട്ടത്?

[00:15] ഇത് ഒരു നീണ്ട റെക്കോർഡിംഗും വളരെ കുറഞ്ഞ സമയപരിധിയുമായിട്ടാണ് തുടങ്ങിയത്.

അഭിമുഖം.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 ഇന്ന് സമയം കണ്ടെത്തിയതിന് നന്ദി.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 സന്തോഷം. എവിടെ നിന്നാണ് തുടങ്ങേണ്ടത്?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 തുടക്കത്തിൽ നിന്ന്: ഈ പ്രോജക്റ്റ് എങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെട്ടത്?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 ഇത് ഒരു നീണ്ട റെക്കോർഡിംഗും വളരെ കുറഞ്ഞ സമയപരിധിയുമായിട്ടാണ് തുടങ്ങിയത്.
  • വായിക്കാനും ഉദ്ധരിക്കാനും TXT സംസാരിച്ച എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വ്യക്തമായ ഖണ്ഡികകളായി. ടൈംസ്റ്റാമ്പുകൾ ആവശ്യാനുസരണം ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ചെയ്യാം.
  • SRT സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഓഡിയോയ്ക്ക് അനുസരിച്ച് സമയം ക്രമീകരിച്ചത്. YouTube, Premiere, Final Cut, VLC എന്നിവയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
  • ആവശ്യമെങ്കിൽ വിവർത്തനം നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷയിൽ രണ്ടാമതൊരു TXT, SRT ഫയൽ.

ചോദ്യങ്ങൾ

ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ഓരോ വാക്കും കൃത്യമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണോ?

ഇതൊരു ക്ലീൻ വെർബാറ്റിം ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റാണ്: പറഞ്ഞതെല്ലാം കൃത്യമായ ചിഹ്നങ്ങളോടും ഖണ്ഡികകളോടും കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തും, എന്നാൽ "um" പോലുള്ള ഫില്ലറുകളും തിരുത്തിപ്പറഞ്ഞ വാക്കുകളും ഒഴിവാക്കിയേക്കാം. യാതൊന്നും ചുരുക്കുകയോ തിരുത്തിയെഴുതുകയോ ചെയ്യില്ല. നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഓരോ ഫില്ലറുകളും നിശബ്ദതകളും അടങ്ങിയ സ്ട്രിക്റ്റ് വെർബാറ്റിം വേണമെങ്കിൽ, റെക്കോർഡിംഗുമായി ആ ഭാഗങ്ങൾ ഒത്തുനോക്കുക.

എന്റെ ഇന്റർവ്യൂ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കപ്പെടുമോ?

ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞാൽ റെക്കോർഡിംഗും, 30 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന മോഡൽ പ്രൊവൈഡർമാർ നിങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ പരിശീലനത്തിനായി (training) ഉപയോഗിക്കാറില്ല.

75 മിനിറ്റ് ദൈർഘ്യമുള്ള ഒരു ഇന്റർവ്യൂവിന് എത്ര ചിലവാകും?

$3, കാരണം ഇത് 60 മിനിറ്റ്-ൽ കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ളതാണ്. 60 മിനിറ്റ് വരെയുള്ള ഇന്റർവ്യൂകൾക്ക് $1 ആണ് നിരക്ക്.

30 ദിവസങ്ങൾക്ക് മുൻപ് എനിക്ക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയുമോ?

അതെ. സ്വകാര്യ ലിങ്ക് സഹിതം [email protected] എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക, ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കാം.

ഒരു ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിന് എത്ര ചിലവാകും?

60 മിനിറ്റ് വരെയുള്ള ഓരോ ഫയലിനും $1, അല്ലെങ്കിൽ 10 മണിക്കൂർ വരെയുള്ള ഓരോ ഫയലിനും $3, ഒറ്റത്തവണ പേയ്‌മെന്റ് മാത്രം. നിങ്ങളുടെ ഫയലിന്റെ യഥാർത്ഥ ദൈർഘ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിരക്ക് കണക്കാക്കുന്നത്, പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് കാണിക്കുകയും ചെയ്യും. സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനോ, ക്രെഡിറ്റുകളോ, മിനിമം ചാർജ്ജുകളോ ഇല്ല.

60 മിനിറ്റ് വരെയുള്ള ഫയലുകൾ

$1 ഓരോ ഫയലിനും, ഒറ്റത്തവണ

  • സംസാരിച്ച മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളുടെയും പൂർണ്ണ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്
  • TXT (ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളോടെയോ അല്ലാതെയോ) + SRT
  • മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം ആവശ്യമെങ്കിൽ
  • 142 സംസാര ഭാഷകൾ, തനിയെ തിരിച്ചറിയുന്നു
  • തടസ്സപ്പെട്ടാൽ ഓട്ടോമാറ്റിക് റീഫണ്ട്
അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക

കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ള ഫയലുകൾ, 10 മണിക്കൂർ വരെ

$3 ഓരോ ഫയലിനും, ഒറ്റത്തവണ

  • സംസാരിച്ച മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളുടെയും പൂർണ്ണ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്
  • TXT (ടൈംസ്റ്റാമ്പുകളോടെയോ അല്ലാതെയോ) + SRT
  • മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം ആവശ്യമെങ്കിൽ
  • 142 സംസാര ഭാഷകൾ, തനിയെ തിരിച്ചറിയുന്നു
  • തടസ്സപ്പെട്ടാൽ ഓട്ടോമാറ്റിക് റീഫണ്ട്
അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക

ഞങ്ങൾ ഈടാക്കുന്ന എല്ലാ ചെലവുകളും നിരക്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാധകമാകുന്നിടത്ത് പ്രാദേശിക സെയിൽസ് ടാക്സ് അല്ലെങ്കിൽ VAT ചെക്ക്ഔട്ടിൽ ചേർക്കും. 10 മണിക്കൂർ-ൽ കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ള റെക്കോർഡിംഗുകൾ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല.

കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമായവ

എല്ലാ 142 ഭാഷകളും