Over opnames in het Azerbeidzjaans
Azerbeidzjaans uit Azerbeidzjan wordt geschreven in het Latijnse alfabet met ə, ğ, ı, ö, ş, ü en ç. Zuid-Azerbeidzjaans uit Iran, dat daar in het Arabische schrift wordt geschreven, is lastiger en wordt bij herkenning omgezet naar Latijnse letters. Het lijkt sterk op Turks; kies Azerbeidzjaans bij korte bestanden.