மலாய் பதிவுகள் பற்றி
மலாய் மொழி லத்தீன் எழுத்துக்களில் (Rumi) எழுதப்படுகிறது, ஜாவி (Jawi) எழுத்துமுறையில் அல்ல. மலேசிய பேச்சில் பெரும்பாலும் ஆங்கிலம் (Manglish) கலந்திருக்கும்; சிறிய ஆங்கில சொற்றொடர்கள் ஆங்கிலத்திலேயே இருக்கும். மலாய் மற்றும் இந்தோனேசிய மொழிகள் நெருக்கமானவை: சரியான எழுத்துப்பிழைக்கு பேசுபவருடன் பொருந்தக்கூடிய ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.