Laktawi ngadto ha sulod
OneDollarTranscript

Generator han English nga subtitle

Himoa an video o rekording nga English nga andam-gamiton nga SRT subtitle file: i-upload an file o idukot an link, kitaa an eksakto nga kahilaba ngan presyo, bayad hin makausa la ($1 tubtob 60 ka mga minuto, $3 tubtob 10 ka mga oras) ngan i-download an English nga mga subtitle nga may timing, upod an plain-text nga transkripsyon. Kinahanglan mo liwat hin subtitle ha Spanish o iba nga yinaknan? Pagdugang hin hubad ngan makakarawat ka hin ikaduha nga SRT nga pareho an timing. Waray account, waray suskripsyon.

$1 tubtob 60 ka mga minuto $3 tubtob 10 ka mga oras TXT + SRT English Waray signup

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, o direkta nga link ngadto ha audio/video file.

Mahitungod han mga rekording nga English

Bisan ano nga punto tikang ha bisan diin maupay: Amerikano, British, Irish, Indian, Nigerian, South African o Australian nga Iningles, ngan mga nagyayakan hin Iningles komo ikaduha nga pinulongan. An mga recording nga nagbabalhin-balhin an mga tawo ha Iningles ngan iba nga pinulongan in nagpapabilin han tagsa nga parte ha kalugaringon nga pinulongan. Pwede ka magdugang hin Kinatsila, Inarabo, Hindi o bisan ano pa nga hubad komo ikaduha nga SRT nga waray dugang nga bayad.

English nga transkripsyon ha madaliay nga pagkita

Tuminongnong nga ngaran
English
Sistema han pagsurat
Latin
Direksyon han pagsurat
Wala pakadto ha tuo
Ginyayakan ha
Estados Unidos, United Kingdom, Canada, Australia, Ireland ngan New Zealand, ngan sugad nga opisyal nga yinaknan ha India, Nigeria, South Africa, Pilipinas ngan damo pa nga iba nga mga nasud
Presyo
$1 kutob 60 ka mga minuto, $3 kutob 10 ka mga oras, kada file
Makakarawat niyo
Kompleto nga transkripsyon sugad hin TXT, TXT nga may timestamps ngan mga SRT nga subtitle
Hubad
Ngadto ha bisan diin han 141 pa nga mga yinaknan, upod na ha presyo
Language code
en
I-transcribe an audio nga English ngadto ha text

Paunan-o paghimo hin English nga subtitle

  1. I-upload an video o audio (tubtob ha 5 GB) o idukot an link tikang ha YouTube, TikTok, Facebook o iba pa nga plataporma.
  2. Pabilina an English komo gin-yakan nga yinaknan (o auto-detect), pagdugang hin hubad kun karuyag mo liwat hin subtitle ha iba nga yinaknan, ngan magbayad hin makausa.
  3. I-download an English nga SRT file ngan idugang ini ha imo video ha YouTube Studio, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, VLC o bisan ano nga player nga nakakabasa hin SRT.

Ano an sulod han English nga SRT file

Mga subtitle block nga may numero, tagsa may oras han pagtikang, oras han pagtapos ngan an English nga text nga gin-yakan ha butnga. Plain UTF-8 nga text ini, salit mabubuksan mo ini ha bisan ano nga text editor, matatadong an ngaran o pulong ngan ma-upload utro. Makakarawat ka liwat han kompleto nga transkripsyon komo TXT, may ngan waray timestamps.

Subtitle ha English ngan ha ikaduha nga yinaknan

Pumili hin yinaknan para han hubad san-o magbayad ngan makakarawat ka hin duha nga SRT file nga pareho gud an timing: an orihinal nga English nga mga subtitle ngan an hinubad. Usa nga hubad an upod na ha presyo, salit an bilingual o hinubad nga captions para ha YouTube, mga kurso ngan social video waray na dugang nga trabaho.

Captions para ha YouTube, social video ngan pag-edit

Direkta nga ginkakarawat han YouTube Studio an SRT files ha ilarom han "Subtitles". An kadamo-an nga video editor nag-iimport hin SRT komo caption track nga pwede mo i-style ngan i-burn ha video; para ha TikTok, Reels o Shorts pwede mo idukot an text ha kalugaringon nga caption tool han app. Imo an file, pwede mo usbon ngan gamiton utro, waray watermark.

Mga pakiana

Paunan-o pagdugang han English nga SRT ha usa nga YouTube video?

Ha YouTube Studio buksi an video, kadto ha "Subtitles", idugang an English komo yinaknan, pilia an "Upload file", pilia an "With timing" ngan pilia an SRT file. Mapakita an captions kun natapos na ini iproseso han YouTube.

Husto ba an timing han mga subtitle?

An tagsa nga subtitle block nagtitikang ngan natapos upod han pagyakan nga sulod hini, base ha timing han mga pulong nga nakilala. An hilaba nga kahilom, musika ngan nagdudungan nga mga tingog pwede magbalhin gutiay han usa nga linya; pwede mo usbon an bisan ano nga oras ha subtitle editor o ha plain text editor.

Pwede ba ako makakuha hin English nga subtitle nga ginhubad ngadto ha Spanish?

Oo. Pili-a an Spanish (o bisan ano ha 141 pa nga mga yinaknan) komo yinaknan han hubad san-o magbayad. Makakarawat ka hin English nga SRT ngan Spanish nga SRT nga pareho an timing.

Tagpira an English nga subtitle?

$1 para ha file tubtob 60 ka mga minuto ngan $3 tubtob 10 ka mga oras, pareho para ha ngatanan nga yinaknan. Makikita mo an eksakto nga presyo kahuman masusi an file ngan san-o ka magbayad, ngan waray suskripsyon.

Urhi nga ginbag-o

May kalabotan nga mga yinaknan

Ngatanan nga 142 nga mga yinaknan

Mapulsanon liwat