Gara qabiyyetti darbi
OneDollarTranscript

Ergaa sagalee WhatsApp gara barreeffamaatti jijjiiri

OneDollarTranscript ergaawwan sagalee WhatsApp gara barreeffamaatti jijjiira: ergaa sagalee WhatsApp irraa olkaawwadhu, faayilicha ol fe'i (yeroo baay'ee .opus yookiin .ogg), al tokko $1 kaffaliitii wanta dubbatame dubbisi. Ergaawwan sagalee dhedheeroo, ergaawwan sagalee afaan biraatiin jiran, fi waraabbiiwwan akka barreeffamaatti olkaawwachuu barbaaddu hundi ni danda'amu. Akkaawuntii hin barbaachisu, appii fe'amus hin jiru.

$1 hanga daqiiqaa 60 $3 hanga sa'aatii 10 TXT + SRT Galmaa'uun hin barbaachisu

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, ykn kallattiin geessituu faayila sagalee/viidiyoo.

Akkaataa ergaa sagalee WhatsApp keessaa itti baasan

  1. Android irratti: ergaa sagalichaa qabiitii turi, mallattoo qooduu (share) tuqi, gara Faayilotaatti, Drive ykn gara brawuzarii keetti ergi.
  2. iPhone irratti: ergaa sagalichaa qabiitii turi, Aansi (Forward) tuqi, sana booda mallattoo qooduu tuquun Gara Faayilotaatti Olkaawwi (Save to Files) filadhu.
  3. Faayilii olkaawwatte asitti ol fe'i. Ergaawwan sagalee WhatsApp faayiloota .opus ykn .ogg yoo ta'an, akkuma jiranitti ni hojjetu.
  4. $1 kaffaliitii barreeffama waraabbii dubbisi, yookiin akka TXT tti buufadhu.

Ergaa sagalee maaliif gara barreeffamaatti jijjiiru?

Ergaawwan sagalee dheeraan dafanii dubbisuuf rakkisoodha, barbaaduun hin danda'amu, akkasumas walgahii keessatti ykn baabura keessatti dhaggeeffachuuf hin tolani. Akka barreeffamaatti sekondoota muraasa keessatti dubbisuu, caqasuu, ykn seenaa firaa, waliigaltee fi qajeelfamootaaf galmee godhanii kuufachuun ni danda'ama.

Ergaawwan sagalee afaan biraatiin ta'an

Afaanichi ofumaan adda baafama, akkasumas afaanota 142 keessaa gara barbaaddeetti hiika dabalachuu dandeessa. Ergaawwan firoota, maamiltoota ykn dhiyeessitoota biyya alaa irraa dhufaniif baay'ee gargaara.

Uumamaan dhuunfaadha

Ergaan sagalee akkuma barreeffamni waraabbii qophaa'een battalatti ni haqama, barreeffamni waraabbichaa immoo guyyoota 30 booda ni haqama. Dhiyeessitoonni moodelaa nuti itti fayyadamnu faayiloota keessan irratti leenjii hin adeemsisan.

Waan argattu

Barreeffama waraabbii qulqulluu fi fayila mata-duree xiqqaa (subtitles).

Ajajni hundi fayiloota lamaan of keessatti qabata. Akkuma barreeffamni waraabbii qophaa'een buufadhaa.

Bu'aa fakkeenyaa waraabbii gaaffiifi deebii gabaabaa irraa
Fakkeenya
gaaffiifi_deebii.txt mallattoo yeroo wajjin

[00:00] Har'a yeroo keessan aarsaa gochuuf galatoomaa. Gammachuudhaan. Eessaa jalqabuu barbaaddu? Jalqaba irraa: pirojektiin kun akkamitti walitti dhufe?

[00:15] Waraabbii dheeraa tokkoofi daangaa yeroo baay'ee dhiphoo ta'een jalqabe.

gaaffiifi_deebii.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Har'a yeroo keessan aarsaa gochuuf galatoomaa.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Gammachuudhaan. Eessaa jalqabuu barbaaddu?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Jalqaba irraa: pirojektiin kun akkamitti walitti dhufe?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Waraabbii dheeraa tokkoofi daangaa yeroo baay'ee dhiphoo ta'een jalqabe.
  • Dubbisuufi wabiif TXT Keeyyata qulqulluu wanta dubbatame hundaa. Qabxii yeroo qabaachuu yookiin dhiisuu danda'a.
  • Mata-duree xiqqaa (subtitles) SRT Sagalee wajjin wal-simsiifame. YouTube, Premiere, Final Cut fi VLC wajjin hojjeta.
  • Hiika, yoo barbaaddan Afaan ati filatteetti TXT fi SRT lammaffaa.

Gaaffilee

Ergaawwan sagalee hedduu yeroo tokkotti gara barreeffamaatti jijjiiruu nan danda'aa?

Faayiliin tokko ajaja tokkodha. Ergaawwan sagalee gaggabaaboo hedduu qabda taanaan, duraan dursitee faayilii sagalee tokkotti walitti makuun al tokko kaffaluu dandeessa.

Sagalee Telegram, Signal ykn iMessage wajjiin ni hojjetaa?

Eeyyee. Faayiliin sagalee appii ergaa kamirraayyuu olkaawwachuu dandeessan kan akka .ogg, .opus, .m4a, .aac ykn .amr ni hojjeta.

Ergaan sagalee daqiiqaa 3 gatiin isaa meeqa?

$1, akkuma faayilii kamiiyyuu hanga daqiiqaa 60 tti jiruuti.

Gatiin barreeffama waraabbii meeqa?

Faayilii tokkoof hanga daqiiqaa 60 tiif $1 , yookiin hanga sa'aatii 10 tiif $3 , al tokko kaffalama. Gatiin dheerina qabatamaa faayilii keessanii irratti hundaa'a, kaffaluu keessan dura kan agarsiifamudha. Maamilummaa yookiin kaffaltii yeroo hin qabu, kireeditiin hin jiru, daangaan xiqqaa hin jiru.

Faayiloota hanga daqiiqaa 60

$1 faayila tokkoof, al tokko

  • Barreeffama waraabbii guutuu wanta dubbatame hundaa
  • TXT (mallattoo yeroo wajjin ykn malee) + SRT
  • Hiika filannoo gara afaan biraatti
  • Afaanota dubbataman 142, ofumaan kan adda baafamu
  • Yoo milkaa'uu baate kaffaltii deebisuu ofumaan
Faayila ol fe'i

Faayiloota dheeroo, hanga sa'aatii 10

$3 faayila tokkoof, al tokko

  • Barreeffama waraabbii guutuu wanta dubbatame hundaa
  • TXT (mallattoo yeroo wajjin ykn malee) + SRT
  • Hiika filannoo gara afaan biraatti
  • Afaanota dubbataman 142, ofumaan kan adda baafamu
  • Yoo milkaa'uu baate kaffaltii deebisuu ofumaan
Faayila ol fe'i

Gatiileen wantoota nuti kaffalchiisnu hunda of keessatti qabatu. Bakka dhimmi ilaallatutti taaksiin gurgurtaa naannoo ykn VAT yeroo kaffaltiitti dabalama. Waraabbiiwwan sa'aatii 10 caalaa dheeratan ammaaf hin deeggaraman.

Akkasumas faayida-qabeessa

Osoo hin galmaayin sagalee gara barreeffamaatti jijjiiri Yeroo fayyadaman qofa kaffaluun gara barreeffamaatti jijjiiri: faayilii tokko, kaffaltii tokko Sagalee gara barreeffamaatti rakasaan: hanga daqiiqaa 60 tiif $1 Sagalee tarkaanfii tokkoon gara barreeffamaatti jijjiiriitii hiiki Voice Memos fi waraabbiiwwan bilbilaa gara barreeffamaatti jijjiiri Waraabbii gaafannoo gara barreeffamaatti jijjiiri

Afaanota 142 hunda