Ruka hadi kwenye maudhui
OneDollarTranscript

Nakili mahubiri au ibada ya kanisa

OneDollarTranscript hunakili mahubiri na ibada za kanisa: pakia rekodi ya mahubiri au bandika kiungo cha ibada yako kwenye YouTube au Facebook, lipa mara moja ($1 hadi Dakika 60, $3 hadi Saa 10 kwa ibada kamili) na upakue nakala kama maandishi na SRT. Badilisha mahubiri kuwa machapisho ya blogu, muhtasari wa somo, manukuu na tafsiri kwa ajili ya waumini wako.

$1 hadi Dakika 60 $3 hadi Saa 10 TXT + SRT Bila kujiandikisha

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, au kiungo cha moja kwa moja cha faili ya sauti/video.

Ibada nzima ni oda moja

Ibada ya saa mbili iliyorushwa moja kwa moja kwenye YouTube au Facebook ni oda moja kwa $3. Bandika kiungo baada ya matangazo ya moja kwa moja kumalizika.

Maandiko na majina

Vitabu vya Biblia, aya zilizotajwa na majina kwa kawaida hunukuliwa kwa usahihi katika sauti iliyo wazi; kagua majina na maeneo yasiyo ya kawaida kabla ya kuchapisha. Nukuu huandikwa kama zilivyotamkwa, hazibadilishwi na tafsiri mahususi ya Biblia.

Tafsiri kwa ajili ya kusanyiko lako

Ongeza lugha ya tafsiri ili kupata mahubiri na manukuu ya SRT katika lugha ya pili, kwa mfano Kihispania, Kireno, Kikorea au Kiamhari, kwa makanisa yenye lugha nyingi.

Unachopata

Nakala nadhifu na faili la manukuu.

Kila oda inajumuisha mafaili yote mawili. Yapakue punde tu nakala inapokuwa tayari.

Mfano wa matokeo kutoka kwa rekodi fupi ya mahojiano
Mfano
mahojiano.txt yenye alama za muda

[00:00] Asante kwa kutenga muda leo. Nafurahi kufanya hivyo. Ungependa tuanzie wapi? Mwanzoni kabisa: mradi huu ulikujaje pamoja?

[00:15] Ulianza na rekodi moja ndefu na muda mfupi sana wa kukamilisha.

mahojiano.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Asante kwa kutenga muda leo.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Nafurahi kufanya hivyo. Ungependa tuanzie wapi?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Mwanzoni kabisa: mradi huu ulikujaje pamoja?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Ulianza na rekodi moja ndefu na muda mfupi sana wa kukamilisha.
  • TXT kwa ajili ya kusoma na kunukuu Aya nadhifu za kila kitu kilichosemwa. Alama za muda zimewashwa au zimezimwa.
  • Manukuu ya SRT Yaliyooanishwa na sauti. Inafanya kazi na YouTube, Premiere, Final Cut na VLC.
  • Tafsiri, ukiihitaji Faili la pili la TXT na SRT katika lugha unayochagua.

Maswali

Je, inafanya kazi kwa mahubiri ya Kihispania, Kireno au Kikorea?

Ndiyo. Lugha 142 zinatumika na hutambuliwa kiotomatiki.

Je, ninaweza kunakili matangazo ya moja kwa moja?

Ndiyo, yakishamalizika. Bandika kiungo cha rekodi iliyokamilika.

Je, inafanya kazi kwa hotuba za kidini (khutbah), mafundisho ya dharma na hotuba nyingine za kidini?

Ndiyo, rekodi yoyote ya mazungumzo. Kiarabu, Kiurdu, Kiebrania, Kitibeti na lugha nyingine huandikwa kwa herufi zake zenyewe.

Nakala inagharimu kiasi gani?

$1 kwa kila faili hadi Dakika 60, au $3 kwa kila faili hadi Saa 10, unalipa mara moja tu. Bei inategemea urefu halisi wa faili lako na huonyeshwa kabla ya kulipa. Hakuna usajili, hakuna pointi, hakuna kiwango cha chini.

Faili za hadi Dakika 60

$1 kwa kila faili, mara moja

  • Nakala kamili ya kila kitu kilichosemwa
  • TXT (yenye au bila mihuri ya muda) + SRT
  • Tafsiri ya hiari katika lugha nyingine
  • Lugha 142 za mazungumzo, zinazotambuliwa kiotomatiki
  • Rejesho la pesa la kiotomatiki ikishindikana
Pakia faili

Faili ndefu zaidi, hadi Saa 10

$3 kwa kila faili, mara moja

  • Nakala kamili ya kila kitu kilichosemwa
  • TXT (yenye au bila mihuri ya muda) + SRT
  • Tafsiri ya hiari katika lugha nyingine
  • Lugha 142 za mazungumzo, zinazotambuliwa kiotomatiki
  • Rejesho la pesa la kiotomatiki ikishindikana
Pakia faili

Bei zinajumuisha kila kitu tunachotoza. Kodi ya mauzo ya eneo husika au VAT huongezwa wakati wa kulipa pale inapohitajika. Rekodi ndefu kuliko Saa 10 bado hazitumiki.

Pia ni muhimu

Unakili wa sauti ndefu, hadi Saa 10 kwa kila faili Badilisha sauti au video kuwa faili la manukuu ya SRT Nakili na utafsiri sauti kwa hatua moja Pata nakala ya video yoyote ya YouTube Nakili video ndefu za YouTube, hadi Saa 10 Pata nakala ya video ya Facebook

Lugha zote 142