גיין גלײַך צום אינהאַלט
OneDollarTranscript

באַקומט אַ טראַנסקריפּט פֿון אַ Vimeo ווידעאָ

OneDollarTranscript פֿאַרוואַנדלט אַ פּובליקן Vimeo ווידעאָ אין טעקסט: פּאַפּט אַרײַן דעם לינק, זעט די לענג און דעם פּרײַז, באַצאָלט איין מאָל ($1 ביז 60 מינוט, $3 ביז 10 שעה) און לאָדט אַראָפּ דעם פֿולן טראַנסקריפּט ווי TXT, צוזאַמען מיט אַן SRT אונטערקעפּלעך-טעקע וואָס איר קענט ווידער אַרויפֿלאָדן אויף Vimeo.

$1 ביז 60 מינוט $3 ביז 10 שעה TXT + SRT אָן רעגיסטראַציע

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, אָדער אַ דירעקטער לינק צו אַן אוידיאָ/ווידעאָ פֿײַל.

אונטערקעפּלעך פֿאַר אײַערע Vimeo ווידעאָס

Vimeo נעמט אָן SRT פֿײַלן פֿאַר אונטערקעפּלעך. לאָדט אַרויף דעם SRT פֿון אײַער באַשטעלונג אין די ווידעאָ־אינשטעלונגען, און לייגט צו אַן איבערגעזעצטן SRT צו פֿאָרשלאָגן אונטערקעפּלעך אין אַ צווייטער שפּראַך.

וועלכע Vimeo לינקען אַרבעטן?

עפֿנטלעכע Vimeo ווידעאָס. פּריוואַטע און פּאַראָל-געשיצטע ווידעאָס קענען נישט דערגרייכט ווערן; אויב עס איז אײַער ווידעאָ, דאַונלאָודט דעם אָריגינעלן פֿײַל פֿון Vimeo און לאָדט עס אַרויף דאָ.

לאַנגע רעדעס און וועבינאַרן

קאָנפֿערענץ-רעדעס, וועבינאַרן און קורס-ווידעאָס ביז 10 שעה זענען איין באַשטעלונג, טראַנסקריבירט אין פּאַראַלעלע טיילן מיט עכטן פֿאָרשריט אויפֿן בלאַט.

וואָס איר באַקומט

אַ ריינער טראַנסקריפּט און אַן אונטערקעפּלעך־פֿײַל.

יעדער באַשטעלונג נעמט אַרײַן ביידע פֿײַלן. לאָדט זיי אַראָפּ ווי נאָר דער טראַנסקריפּט איז גרייט.

בײַשפּיל־רעזולטאַט פֿון אַ קורצן רעקאָרדירטן אינטערוויו
בײַשפּיל
אינטערוויו.txt מיט צײַט־שטעמפּלען

[00:00] אַ דאַנק פֿאַר אָפּגעבן צײַט הײַנט. גערן. פֿון וואַנען ווילט איר אָנהייבן? פֿון אָנהייב: ווי אַזוי איז דער פּראָיעקט צונויפֿגעקומען?

[00:15] עס האָט זיך אָנגעהויבן מיט איין לאַנגער רעקאָרדירונג און אַ זייער קורצן טערמין.

אינטערוויו.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 אַ דאַנק פֿאַר אָפּגעבן צײַט הײַנט.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 גערן. פֿון וואַנען ווילט איר אָנהייבן?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 פֿון אָנהייב: ווי אַזוי איז דער פּראָיעקט צונויפֿגעקומען?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 עס האָט זיך אָנגעהויבן מיט איין לאַנגער רעקאָרדירונג און אַ זייער קורצן טערמין.
  • TXT צו לייענען און ציטירן ריינע פּאַראַגראַפֿן פֿון אַלץ וואָס איז געזאָגט געוואָרן. צײַטמערקערס אָנגעצינדן אָדער אויסגעלאָשן.
  • SRT אונטערקעפּלעך צוגעפּאַסט אין צײַט צום אוידיאָ. אַרבעט מיט YouTube, Premiere, Final Cut און VLC.
  • איבערזעצונג, אויב איר ווילט אַ צווייטער TXT און SRT אין דער שפּראַך וואָס איר קלײַבט אויס.

פֿראַגעס

קענט איר טראַנסקריבירן אַ פּאַראָל-געשיצטן Vimeo ווידעאָ?

ניין. דאַונלאָודט דעם פֿײַל (אויב איר מעגט) און לאָדט עס אַרויף אַנשטאָט דעם.

וועלכן פֿײַל לאָד איך אַרויף צו Vimeo?

דעם SRT פֿײַל. Vimeo ערלויבט אײַך עס צוצולייגן ווי אונטערקעפּלעך אין די ווידעאָ-אײַנשטעלונגען.

איז דאָ אַן אַבאָנעמענט?

ניין. יעדע ווידעאָ איז אַן איינמאָליקע צאָלונג.

וויפֿל קאָסט אַ טראַנסקריפּט?

$1 פּער טעקע ביז 60 מינוט, אָדער $3 פּער טעקע ביז 10 שעה, איין מאָל באַצאָלט. דער פּרײַז קומט פֿון דער עכטער לענג פֿון אײַער טעקע און ווערט געוויזן איידער איר באַצאָלט. קיין אַבאָנעמענט, קיין קרעדיטן, קיין מינימומען.

פֿײַלן ביז 60 מינוט

$1 פּער פֿײַל, איין מאָל

  • פֿולער טראַנסקריפּט פֿון אַלץ וואָס איז געזאָגט געוואָרן
  • TXT (מיט אָדער אָן צײַט־מאַרקירונגען) + SRT
  • אָפּציאָנעלע איבערזעצונג אויף אַן אַנדער שפּראַך
  • 142 גערעדטע שפּראַכן, אויטאָמאַטיש דערקענט
  • אויטאָמאַטישער צוריקצאָל אויב עס גייט נישט
לאָדט אַרויף אַ פֿײַל

לענגערע פֿײַלן, ביז 10 שעה

$3 פּער פֿײַל, איין מאָל

  • פֿולער טראַנסקריפּט פֿון אַלץ וואָס איז געזאָגט געוואָרן
  • TXT (מיט אָדער אָן צײַט־מאַרקירונגען) + SRT
  • אָפּציאָנעלע איבערזעצונג אויף אַן אַנדער שפּראַך
  • 142 גערעדטע שפּראַכן, אויטאָמאַטיש דערקענט
  • אויטאָמאַטישער צוריקצאָל אויב עס גייט נישט
לאָדט אַרויף אַ פֿײַל

פּרײַזן נעמען אַרײַן אַלץ וואָס מיר רעכענען. לאָקאַלער שטײַער אָדער VAT ווערט צוגעלייגט בײַ דער קאַסע וווּ עס גילט. אויפֿנאַמעס לענגער פֿון 10 שעה ווערן דערווײַל נישט געשטיצט.

אויך נוצלעך

אַלע 142 שפּראַכן