À prupositu di e registrazioni Bangla
U bengalese (Bangla) hè scrittu in l'alfabetu bengalese. A parlatura di u Bangladesh è di u Bengala Occidentale hè scritta cù listessa ortografia standard; i dialetti regiunali forti cum'è u Sylheti o u Chittagonian sò più difficiuli è ponu esse nurmalizati in bengalese standard.