À prupositu di e registrazioni Hindi
L'hindi hè scrittu in devanagari. L'hindi è l'urdu s'assumiglianu assai à l'orale: sceglite l'hindi s'è vo vulete u devanagari, l'urdu s'è vo vulete a scrittura urdu. E parolle d'origine persiana o araba ponu esse scritte incù o senza u puntu nukta (ज़िंदगी o जिंदगी); tramindui i modi sò currenti in l'hindi di tutti i ghjorni.