Joan edukira
OneDollarTranscript

Transkribatu hitzaldi edo klase baten grabazioa

OneDollarTranscript zerbitzuak grabatutako hitzaldiak, mintegiak eta eskolak transkribatzen ditu: kargatu grabazioa edo itsatsi YouTube esteka bat, ordaindu behin bakarrik ($1 60 minutu arte, $3 10 ordu arte) eta lortu transkripzio osoa ikasteko, bilatzeko eta aipatzeko. Egun osoko hitzaldiak 10 ordu arte fitxategi bakarrean. Konturik gabe.

$1 60 minutu arte $3 10 ordu arte TXT + SRT Erregistratu gabe

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, edo audio/bideo fitxategi baterako esteka zuzena.

Ikasi testutik abiatuta

Transkripzio batean bilatzea askoz azkarragoa da grabazioan aurrera eta atzera ibiltzea baino. Erabili denbora-markak berriro entzun nahi duzun azalpen batera zuzenean joateko, edo itsatsi testua zure oharretan.

Beste hizkuntza bateko hitzaldiak

Nazioarteko ikasleek euren hizkuntzarako itzulpena gehitu dezakete bi bertsioak batera irakurtzeko; itzulitako SRT fitxategiak klaseko bideoaren azpititulu gisa ere balio du.

Grabatzeko aholkuak

Eseri hizlariarengandik gertu edo jarri telefonoa hitzaldi-mahaian. Ahots argi batek eta atzeko zarata gutxik ematen dituzte emaitzarik onenak; mikrofonotik urrun dagoen entzulegoaren galderak harrapatzea zailagoa da.

Zer jasoko duzun

Transkripzio garbi bat eta azpititulu-fitxategi bat.

Eskaera bakoitzak bi fitxategiak barne hartzen ditu. Deskargatu itzazu transkripzioa prest egon bezain laster.

Elkarrizketa-grabazio labur baten irteera-adibidea
Adibidea
elkarrizketa.txt denbora-markekin

[00:00] Eskerrik asko gaur denbora eskaintzeagatik. Plazer bat da. Nondik hasi nahi zenuke? Hasieratik: nola sortu zen proiektua?

[00:15] Grabazio luze batekin eta oso epe laburrarekin hasi zen guztia.

elkarrizketa.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Eskerrik asko gaur denbora eskaintzeagatik.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Plazer bat da. Nondik hasi nahi zenuke?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Hasieratik: nola sortu zen proiektua?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Grabazio luze batekin eta oso epe laburrarekin hasi zen guztia.
  • TXT irakurtzeko eta aipatzeko Esandako guztiaren paragrafo garbiak. Denbora-markekin edo gabe.
  • SRT azpitituluak Audiora sinkronizatuta. Bateragarria YouTube, Premiere, Final Cut eta VLCrekin.
  • Itzulpena, eskatzen baduzu Beste TXT eta SRT bat, aukeratzen duzun hizkuntzan.

Galderak

Karga al dezaket telefonoko grabazio bat?

Bai. Ahots-oharrek, Android-eko grabagailu-aplikazioek eta bideo-fitxategiek balio dute, 5 GB arte.

Eta sarean grabatutako klaseak?

Deskargatu grabazioa Zoom, Teams edo zure unibertsitateko bideo-plataformatik eta kargatu fitxategia, edo itsatsi YouTube-ko esteka publiko bat.

Ikasleentzako deskonturik badago?

Ez. Prezioa dagoeneko $1 da 60 minutu arte, eta $3 10 ordu arte.

Zenbat balio du transkripzio batek?

$1 fitxategi bakoitzeko 60 minutu arte, edo $3 fitxategi bakoitzeko 10 ordu arte, ordainketa bakarrean. Prezioa zure fitxategiaren benetako iraupenaren arabera kalkulatzen da eta ordaindu aurretik ikusiko duzu. Harpidetzarik gabe, krediturik gabe, gutxienekorik gabe.

60 minutu arteko fitxategiak

$1 fitxategiko, behin

  • Esandako guztiaren transkripzio osoa
  • TXT (denbora-markekin edo gabe) + SRT
  • Aukerako itzulpena beste hizkuntza batera
  • Ahozko 142 hizkuntza, automatikoki hautemanak
  • Diru-itzultze automatikoa huts eginez gero
Kargatu fitxategi bat

Fitxategi luzeagoak, 10 ordu arte

$3 fitxategiko, behin

  • Esandako guztiaren transkripzio osoa
  • TXT (denbora-markekin edo gabe) + SRT
  • Aukerako itzulpena beste hizkuntza batera
  • Ahozko 142 hizkuntza, automatikoki hautemanak
  • Diru-itzultze automatikoa huts eginez gero
Kargatu fitxategi bat

Prezioek kobratzen dugun guztia barne hartzen dute. Tokiko salmenta-zerga edo BEZa ordainketa-orrian gehitzen da, dagokionean. 10 ordu baino luzeagoak diren grabazioak ez dira onartzen oraindik.

Erabilgarria ere bada

142 hizkuntza guztiak