Despre înregistrările în haitiană
Creola haitiană (Kreyòl) se scrie cu ortografia latină oficială, folosind caracterele è și ò. Vorbitorii din Haiti trec frecvent la franceză; la detectarea automată, franceza rămâne în franceză. Funcționează foarte bine pentru slujbe religioase, emisiuni radio și mesaje vocale de familie.