Σχετικά με τις ηχογραφήσεις στα Αϊτιανά
Τα Κρεολικά Αϊτής (Kreyòl) γράφονται με την επίσημη λατινική ορθογραφία τους με è και ò. Στην Αϊτή η ομιλία συχνά εναλλάσσεται με τα γαλλικά, τα οποία παραμένουν στα γαλλικά με την αυτόματη ανίχνευση. Λειτουργεί για εκκλησιαστικές λειτουργίες, ραδιοφωνικές εκπομπές και οικογενειακά φωνητικά μηνύματα.