Tietoa kielen haiti tallenteista
Haitinkreolia (Kreyòl) kirjoitetaan sen virallisen latinalaisen oikeinkirjoituksen mukaisesti kirjaimilla è ja ò. Haitilaisessa puheessa vaihdetaan usein ranskaan, joka säilyy automaattitunnistuksella ranskaksi. Se soveltuu kirkonmenoihin, radio-ohjelmiin ja perheen ääniviesteihin.