အင်တာဗျူးအသံဖိုင်ကို အသံဖိုင်မှ စာသားပြောင်းပါ

OneDollarTranscript သည် ဖုန်း၊ အသံဖမ်းစက် သို့မဟုတ် Zoom ဖြင့် မှတ်တမ်းတင်ထားသော အင်တာဗျူးများကို အသံဖိုင်မှ စာသားပြောင်းပေးသည်- အသံသွင်းချက်ကို ဖိုင်တင်ပါ၊ တစ်ကြိမ်သာ ငွေပေးချေပါ (60 မိနစ် အထိ $1၊ 10 နာရီ အထိ $3) ပြီးလျှင် အချိန်မှတ်သားချက်များပါသော စာသားမှတ်တမ်း အပြည့်အစုံကို TXT နှင့် SRT အဖြစ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ သတင်းထောက်များ၊ သုတေသီများ၊ ကျောင်းသားများနှင့် podcaster များအတွက် အထူးသင့်လျော်ပါသည်၊ အကောင့် ဖွင့်ရန်မလိုသလို လစဉ်ကြေးပေးသွင်းရန်လည်း မလိုပါ။

60 မိနစ် အထိအတွက် $1 10 နာရီ အထိအတွက် $3 TXT + SRT အကောင့်ဖွင့်ရန်မလိုပါ

ဤဖိုင်တင်သည့် ကိရိယာအတွက် JavaScript လိုအပ်ပါသည်။ သင့်ဘရောက်ဆာတွင် ဖွင့်ပါ၊ သို့မဟုတ် support@onedollartranscript.com သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါက စာသားမှတ်တမ်း အော်ဒါ တင်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီပေးပါမည်။

ပြောဆိုထားသော ဘာသာစကား ဤဘာသာစကားသို့လည်း ဘာသာပြန်ဆိုမည်

ကိုးကားချက်တိုင်းအတွက် အချိန်မှတ်သားချက်များ

အချိန်မှတ်သားထားသော စာသားကြောင့် အသံဖိုင်ထဲမှ မည်သည့်ကိုးကားချက်ကိုမဆို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ရှာဖွေနိုင်ပြီး၊ မထုတ်ဝေမီ အသုံးအနှုန်းအမှန်ကို စစ်ဆေးနိုင်သလို အချိန်ကိုလည်း ကိုးကားဖော်ပြနိုင်ပါသည်။

သုတေသန အင်တာဗျူးများ

အရည်အသွေးဆိုင်ရာ သုတေသီများသည် စာသားရိုးရိုးကို NVivo၊ ATLAS.ti၊ MAXQDA သို့မဟုတ် spreadsheet များထဲသို့ ထည့်သွင်းကာ ကုဒ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိုင်ပါသည်။ စာသားမှတ်တမ်းသည် သတ်ပုံနှင့် စာပိုဒ်ခွဲများပါဝင်သော ပြောစကားမှတ်တမ်းအပြည့်အစုံဖြစ်ပြီး အမည်များကို ဖုံးကွယ်ရန် လိုအပ်ပါက မိမိဘာသာ ဖယ်ရှားနိုင်ပါသည်။

စကားပြောသူများ

စကားပြောသူများကို အလိုအလျောက် အမည်တပ်မပေးပါ။ အင်တာဗျူးအများစုတွင် မေးခွန်းနှင့် အဖြေကို ရှင်းလင်းစွာ ခွဲခြားနိုင်ပြီး စာပိုဒ်ခွဲများနှင့် အချိန်မှတ်သားချက်များကြောင့် မေး: နှင့် ဖြေ: သို့မဟုတ် အမည်များကို ကိုယ်တိုင် အလွယ်တကူ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။

အခြားဘာသာစကားများဖြင့် အင်တာဗျူးများ

ဘာသာစကား 142 မျိုးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အင်တာဗျူးများကို ပြောဆိုသည့် ဘာသာစကားအတိုင်း စာသားပြောင်းပေးပြီး၊ ဥပမာ အာရဗီ သို့မဟုတ် စပိန်ဘာသာမှ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ဆိုချက်ကိုလည်း အော်ဒါတစ်ခုတည်းဖြင့် တစ်ပါတည်း ထည့်သွင်းရယူနိုင်ပါသည်။

ကိုးကားချက်မသုံးမီ စစ်ဆေးပါ

စာသားမှတ်တမ်း ကို AI ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပါသည်။ ကိုးကားချက်တစ်ခုကို အသုံးမပြုမီ သက်ဆိုင်ရာ အချိန်မှတ်တမ်းနေရာကို ဖွင့်ကြည့်ပြီး တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပါ- အမည်များ၊ ကိန်းဂဏန်းများနှင့် တိုးတိုးလေးပြောထားသော စကားလုံးများ သို့မဟုတ် အသံတစ်ခုပေါ် နောက်တစ်ခုထပ်နေသော နေရာများတွင် အမှားများ အများဆုံး တွေ့ရတတ်ပါသည်။

ကျင့်ဝတ်နှင့် အချက်အလက် ကာကွယ်မှု

သင့်သဘောတူညီချက်ဖောင်များနှင့် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များတွင် cloud အသံဖိုင်မှ စာသားပြောင်းသည့် ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ အသံဖိုင်များကို OpenRouter မှတစ်ဆင့် AI မော်ဒယ်ပံ့ပိုးသူများက ဆောင်ရွက်ပေးပြီး၊ သင့်အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းမထားသည့်အပြင် လေ့ကျင့်မှု (train) မပြုလုပ်သည့် ပံ့ပိုးသူများထံသို့သာ ပေးပို့ပါသည်။ စာသားမှတ်တမ်း အဆင်သင့်ဖြစ်သည်နှင့် အသံဖိုင်ကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး စာသားမှတ်တမ်း ကို 30 ရက် အကြာတွင် (သို့မဟုတ် တောင်းဆိုပါက ထိုထက်စော၍) ဖျက်ပါမည်။ ဆောင်ရွက်သူများ စာရင်းအပြည့်အစုံကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

သင်ရရှိမည့်အရာ

သပ်ရပ်သော စာသားမှတ်တမ်းနှင့် စာတန်းထိုးဖိုင်တစ်ခု။

အော်ဒါတိုင်းတွင် ဖိုင်နှစ်မျိုးလုံး ပါဝင်ပါသည်။ စာသားမှတ်တမ်း အဆင်သင့်ဖြစ်သည်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

ဥပမာ

အင်တာဗျူး.txt အချိန်မှတ်များ ပါဝင်သည်

[00:00] ဒီနေ့ အချိန်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဝမ်းသာပါတယ်။ ဘယ်ကနေ စတင်ချင်ပါသလဲ။ အစကတည်းက စရအောင်ဗျာ၊ ဒီပရောဂျက်က ဘယ်လိုစဖြစ်လာခဲ့တာလဲ။

[00:15] အသံဖမ်းယူမှု အရှည်ကြီးတစ်ခုနဲ့ သိပ်တိုတောင်းတဲ့ သတ်မှတ်ချိန်တစ်ခုကနေ စတင်ခဲ့တာပါ။

အင်တာဗျူး.srt SRT

1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 ဒီနေ့ အချိန်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 ဝမ်းသာပါတယ်။ ဘယ်ကနေ စတင်ချင်ပါသလဲ။
3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 အစကတည်းက စရအောင်ဗျာ၊ ဒီပရောဂျက်က ဘယ်လိုစဖြစ်လာခဲ့တာလဲ။
4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 အသံဖမ်းယူမှု အရှည်ကြီးတစ်ခုနဲ့ သိပ်တိုတောင်းတဲ့ သတ်မှတ်ချိန်တစ်ခုကနေ စတင်ခဲ့တာပါ။

ဖတ်ရှုရန်နှင့် ကိုးကားရန် TXT ပြောကြားခဲ့သမျှ စကားအားလုံးကို သပ်ရပ်သော စာပိုဒ်များဖြင့် ပြသပေးသည်။ အချိန်မှတ်သားချက်များကို ဖွင့်/ပိတ် လုပ်နိုင်သည်။
SRT စာတန်းထိုးများ အသံနှင့် အချိန်ကိုက်ထားသည်။ YouTube၊ Premiere၊ Final Cut နှင့် VLC တို့တွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။
သင်လိုအပ်ပါက ဘာသာပြန်ဆိုချက် သင်ရွေးချယ်ထားသော ဘာသာစကားဖြင့် နောက်ထပ် TXT နှင့် SRT ဖိုင်တစ်ခု။

မေးခွန်းများ

စာသားမှတ်တမ်းသည် စကားလုံးတစ်လုံးချင်း အတိအကျဖြစ်ပါသလား။

၎င်းသည် clean verbatim အမျိုးအစား စာသားမှတ်တမ်း ဖြစ်သည်- ပြောသမျှစကားလုံးအားလုံးကို သတ်ပုံသတ်ညွှန်းနှင့် စာပိုဒ်များပါဝင်အောင် ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း "အင်း"၊ "ဟိုဒင်း" စသည့် စကားဖြည့်စကားလုံးများနှင့် စကားအမှားစတင်မှုများကို ဖယ်ထုတ်ထားနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်အရာကိုမျှ အကျဉ်းချုပ်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရေးသားထားခြင်း မရှိပါ။ သင့်သုတေသနနည်းလမ်းအရ စကားဖြည့်စကားလုံးများနှင့် ရပ်နားမှုတိုင်းပါဝင်သော တိကျသေချာသည့် စကားအသုံးအနှုန်း (strict verbatim) လိုအပ်ပါက အဆိုပါ အစိတ်အပိုင်းများကို အသံဖိုင်နှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပါ။

ကျွန်ုပ်၏ အင်တာဗျူးသည် လျှို့ဝှက်ချက်အဖြစ် လုံခြုံမှုရှိပါသလား။

စာသားမှတ်တမ်း အဆင်သင့်ဖြစ်သည်နှင့် အသံဖိုင်ကို ဖျက်ပစ်ပြီး၊ စာသားမှတ်တမ်းကိုမူ 30 ရက်အကြာတွင် ဖျက်ပစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသော မော်ဒယ်ဝန်ဆောင်မှုများသည် သင့်ဖိုင်များကို လေ့ကျင့်ရေးအတွက် အသုံးမပြုပါ။

၇၅ မိနစ်ကြာ အင်တာဗျူးတစ်ခုအတွက် ကုန်ကျစရိတ် မည်မျှရှိပါသလဲ။

60 မိနစ် ထက် ပိုရှည်သောကြောင့် $3 ကျသင့်ပါမည်။ 60 မိနစ် အထိ အင်တာဗျူးများအတွက် $1 သာ ကျသင့်ပါသည်။

စာသားမှတ်တမ်း ကို 30 ရက် မတိုင်မီ ကျွန်ုပ် ဖျက်ပစ်နိုင်ပါသလား။

ဖျက်နိုင်ပါသည်။ သီးသန့်လင်ခ့်ခ် နှင့်အတူ [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါက ကျွန်ုပ်တို့ ချက်ချင်း ဖျက်ပေးပါမည်။

စာသားမှတ်တမ်းအတွက် ကုန်ကျစရိတ် မည်မျှရှိသနည်း။

60 မိနစ် အထိ ဖိုင်တစ်ခုလျှင် $1 သို့မဟုတ် 10 နာရီ အထိ ဖိုင်တစ်ခုလျှင် $3 ဖြစ်ပြီး တစ်ကြိမ်သာ ပေးချေရပါမည်။ ကျသင့်ငွေကို သင့်ဖိုင်၏ အမှန်တကယ်ကြာချိန်ပေါ်မူတည်၍ တွက်ချက်ထားပြီး ငွေမပေးချေမီ ပြသပေးပါသည်။ လစဉ်ကြေးပေးသွင်းရန်မလို၊ ခရက်ဒစ်ဝယ်ယူရန်မလိုသလို အနည်းဆုံးသတ်မှတ်ချက်လည်း မရှိပါ။

60 မိနစ် အထိ ဖိုင်များ

$1 ဖိုင်တစ်ခုလျှင်၊ တစ်ကြိမ်သာ

ပြောကြားခဲ့သမျှ စကားအားလုံး၏ အပြည့်အစုံ စာသားမှတ်တမ်း
TXT (အချိန်ပြကုဒ်ပါဝင် သို့မဟုတ် မပါဝင်) + SRT
အခြားဘာသာစကားသို့ စိတ်ကြိုက် ဘာသာပြန်ဆိုချက်
ပြောဆိုသော ဘာသာစကား 142 မျိုးကို အလိုအလျောက် ခွဲခြားသိရှိနိုင်သည်
မအောင်မြင်ပါက အလိုအလျောက် ငွေပြန်အမ်းငွေပေးမည်

ဖိုင်တင်ပါ

ပိုရှည်သော ဖိုင်များ၊ 10 နာရီ အထိ

$3 ဖိုင်တစ်ခုလျှင်၊ တစ်ကြိမ်သာ

ပြောကြားခဲ့သမျှ စကားအားလုံး၏ အပြည့်အစုံ စာသားမှတ်တမ်း
TXT (အချိန်ပြကုဒ်ပါဝင် သို့မဟုတ် မပါဝင်) + SRT
အခြားဘာသာစကားသို့ စိတ်ကြိုက် ဘာသာပြန်ဆိုချက်
ပြောဆိုသော ဘာသာစကား 142 မျိုးကို အလိုအလျောက် ခွဲခြားသိရှိနိုင်သည်
မအောင်မြင်ပါက အလိုအလျောက် ငွေပြန်အမ်းငွေပေးမည်

ဖိုင်တင်ပါ

အဆင်မပြေပါက ငွေပြန်အမ်းငွေ အလိုအလျောက် အပြည့်အဝ ပြန်အမ်းပေးသည်။ ဖောင်ဖြည့်ရန် မလိုပါ။
လုပ်ဆောင်ပြီးပါက မီဒီယာဖိုင်များကို ဖျက်ပစ်ပါသည် စာသားမှတ်တမ်း အဆင်သင့်ဖြစ်သည်နှင့် သင့်ဖိုင်ကို ဖျက်ပစ်ပါသည်။
Stripe ဖြင့် လုံခြုံစွာ ငွေပေးချေမှု ကတ်အချက်အလက်များသည် Stripe ထံသို့ တိုက်ရိုက်ရောက်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လုံးဝမမြင်ရပါ။

ဈေးနှုန်းများတွင် ကောက်ခံသမျှ အားလုံးပါဝင်ပြီး ဖြစ်သည်။ ဒေသတွင်း အရောင်းခွန် သို့မဟုတ် VAT အကျုံးဝင်ပါက ငွေပေးချေချိန်တွင် ထည့်သွင်းပါမည်။ 10 နာရီ ထက် ပိုရှည်သော ဖိုင်များကို လက်ရှိတွင် မပံ့ပိုးသေးပါ။

အသုံးဝင်မည့် အခြားအရာများ

တစ်ဖိုင်လျှင် 10 နာရီ အထိ အသံဖိုင်ရှည်များမှ စာသားပြောင်းခြင်း အဆင့်တစ်ဆင့်တည်းဖြင့် အသံဖိုင်မှ စာသားပြောင်းပြီး ဘာသာပြန်ပါ Voice Memos နှင့် ဖုန်းအသံသွင်းဖိုင်များကို စာသားအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ အစည်းအဝေး အသံသွင်းဖိုင်မှ စာသားပြောင်းပါ ပို့ချချက် သို့မဟုတ် စာသင်ချိန်အသံဖိုင်ကို အသံဖိုင်မှ စာသားပြောင်းပါ ပေါ့ဒ်ကတ်စ် အပိုင်းတစ်ခုကို အသံဖိုင်မှ စာသားပြောင်းပါ

ဘာသာစကား 142 မျိုးလုံး