Перейти до вмісту
OneDollarTranscript

Транскрибувати запис інтерв'ю

OneDollarTranscript транскрибує інтерв’ю, записані на телефон, диктофон або в Zoom: завантажте запис, здійсніть разову оплату ($1 до 60 хвилини, $3 до 10 години) та отримайте повну транскрипцію з таймкодами у форматах TXT та SRT. Для журналістів, дослідників, студентів і подкастерів; без акаунта та підписок.

$1 до 60 хвилини $3 до 10 години TXT + SRT Без реєстрації

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom або пряме посилання на аудіо/відеофайл.

Часові мітки для кожної цитати

Текст із таймкодами дозволяє за секунди знайти будь-яку цитату в записі, перевірити точність формулювання перед публікацією та послатися на точний час.

Дослідницькі інтерв'ю

Дослідники якісних методів можуть вставити звичайний текст у NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA або електронну таблицю для кодування. Транскрипція містить повний текст мовлення з пунктуацією та абзацами; видаліть імена власноруч, якщо дослідження вимагає анонімності.

Спікери

Спікери не визначаються автоматично. У більшості інтерв'ю запитання та відповіді чітко чергуються, а поділ на абзаци й часові мітки дозволяють швидко додати позначки «З:» і «В:» або імена власноруч.

Інтерв'ю іншими мовами

Інтерв'ю 142 мовами транскрибуються мовою оригіналу, і ви можете додати переклад — наприклад, з арабської чи іспанської на англійську — в тому ж замовленні.

Перевірте перед цитуванням

Транскрипція створюється штучним інтелектом. Перш ніж публікувати цитату, відтворіть відповідний момент за часовою міткою та звірте: імена, числа та слова, сказані тихо чи одночасно з іншим голосом, зазвичай містять найбільше помилок.

Етика та захист даних

Переконайтеся, що ваші форми згоди та етичні дозволи допускають використання хмарних сервісів транскрибування. Записи обробляються провайдерами моделей ШІ через OpenRouter, виключно тими, які не зберігають дані та не використовують їх для навчання. Запис видаляється одразу після готовності транскрипції, а транскрипція — через 30 дн. або раніше за запитом. Повний список обробників наведено в Політиці конфіденційності.

Що ви отримуєте

Чиста транскрипція та файл субтитрів.

Кожне замовлення містить обидва файли. Завантажуйте їх, щойно транскрипція буде готова.

Приклад результату з короткого запису інтерв’ю
Приклад
intervyu.txt із часовими мітками

[00:00] Дякую, що знайшли час сьогодні. Із радістю. З чого б ви хотіли почати? З самого початку: як виник цей проєкт?

[00:15] Усе почалося з одного довгого запису та дуже стислих термінів.

intervyu.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Дякую, що знайшли час сьогодні.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Із радістю. З чого б ви хотіли почати?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 З самого початку: як виник цей проєкт?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Усе почалося з одного довгого запису та дуже стислих термінів.
  • TXT для читання та цитування Зрозумілі абзаци з усім сказаним. Часові мітки можна вмикати або вимикати.
  • Субтитри SRT Синхронізовані зі звуком. Працюють з YouTube, Premiere, Final Cut та VLC.
  • Переклад за запитом Другий комплект TXT та SRT обраною вами мовою.

Запитання

Чи є транскрипція дослівною?

Це чистаслівна транскрипція: збережено все сказане, з розділовими знаками та розбиттям на абзаци, але слова-паразити на кшталт «ем» і фальстарти можуть опускатися. Текст не скорочується і не перефразовується. Якщо ваша методологія вимагає строго дослівної транскрипції з усіма вигуками та паузами, звірте ці фрагменти із записом.

Чи є моє інтерв'ю конфіденційним?

Запис видаляється відразу після готовності транскрипції, а сама транскрипція — через 30 дн. Провайдери моделей, яких ми використовуємо, не тренуються на ваших файлах.

Скільки коштує транскрипція 75-хвилинного інтерв'ю?

$3, оскільки тривалість перевищує 60 хвилини. Інтерв'ю до 60 хвилини коштують $1.

Чи можна видалити транскрипцію раніше ніж за 30 дн.?

Так. Надішліть листа на [email protected] із приватним посиланням, і ми її видалимо.

Скільки коштує транскрипція?

$1 за файл тривалістю до 60 хвилини, або $3 за файл тривалістю до 10 години, одноразова оплата. Вартість залежить від фактичної тривалості вашого файлу та відображається перед оплатою. Без підписок, без кредитів, без мінімальних лімітів.

Файли до 60 хвилини

$1 за файл, один раз

  • Повна транскрипція всього сказаного
  • TXT (з таймкодами або без) + SRT
  • Додатковий переклад іншою мовою
  • 142 мов мовлення, автовизначення
  • Автоматичне повернення коштів у разі помилки
Завантажити файл

Довші файли, до 10 години

$3 за файл, один раз

  • Повна транскрипція всього сказаного
  • TXT (з таймкодами або без) + SRT
  • Додатковий переклад іншою мовою
  • 142 мов мовлення, автовизначення
  • Автоматичне повернення коштів у разі помилки
Завантажити файл

Ціни включають усі наші послуги. Місцевий податок із продажу або VAT додається під час оплати, де це застосовно. Записи довші за 10 години наразі не підтримуються.

Також корисно

Усі мови (142)