Preskoči na sadržaj
OneDollarTranscript

Transkribirajte snimku intervjua

OneDollarTranscript transkribira intervjue snimljene telefonom, diktafonom ili putem Zoom aplikacije: učitajte snimku, platite jednokratno ($1 do 60 minuta, $3 do 10 sati) i preuzmite potpuni transkript s vremenskim oznakama kao TXT i SRT. Za novinare, istraživače, studente i podcastere; bez računa i bez pretplate.

$1 do 60 minuta $3 do 10 sati TXT + SRT Bez registracije

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom ili izravna poveznica na audio/video datoteku.

Vremenske oznake za svaki citat

Tekst s vremenskim oznakama omogućuje vam da u nekoliko sekundi pronađete bilo koji citat u snimci, provjerite točne riječi prije objave i navedete točno vrijeme.

Istraživački intervjui

Kvalitativni istraživači mogu kopirati običan tekst u NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA ili proračunsku tablicu za kodiranje. Transkript je cjelovit zapis govora s interpunkcijom i odlomcima; imena možete sami ukloniti ako vaše istraživanje zahtijeva anonimizaciju.

Govornici

Govornici se ne označavaju automatski. U većini se intervjua jasno izmjenjuju pitanja i odgovori, a prijelomi odlomaka i vremenske oznake olakšavaju brzo samostalno dodavanje oznaka P: i O: ili imena.

Intervjui na drugim jezicima

Intervjui na 142 jezika transkribiraju se na jeziku na kojem se govorilo, a u istom redoslijedu možete dodati i prijevod, na primjer s arapskog ili španjolskog na engleski.

Provjerite prije citiranja

Transkript izrađuje umjetna inteligencija. Prije nego što objavite citat, poslušajte taj trenutak na pripadajućoj vremenskoj oznaci i provjerite: imena, brojevi i riječi izgovorene tiho ili preko drugog glasa mjesta su gdje se najčešće javljaju pogreške.

Etika i zaštita podataka

Provjerite dopuštaju li vaši obrasci privole i etička odobrenja uslugu transkripcije u oblaku. Snimke obrađuju pružatelji AI modela putem OpenRoutera, usmjeravajući se isključivo onim pružateljima koji ne zadržavaju vaše podatke niti treniraju na njima. Snimka se briše čim je transkript gotov, a transkript nakon 30 dana ili ranije na zahtjev. Pravila privatnosti navode svakog obrađivača.

Što dobivate

Čisti transkript i datoteku s titlovima.

Svaka narudžba uključuje obje datoteke. Preuzmite ih čim transkript bude spreman.

Primjer rezultata kratke snimke intervjua
Primjer
intervju.txt s vremenskim oznakama

[00:00] Hvala što ste odvojili vrijeme danas. Rado. Gdje biste željeli započeti? Na početku: kako je došlo do projekta?

[00:15] Započelo je s jednom dugom snimkom i vrlo kratkim rokom.

intervju.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Hvala što ste odvojili vrijeme danas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Rado. Gdje biste željeli započeti?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Na početku: kako je došlo do projekta?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Započelo je s jednom dugom snimkom i vrlo kratkim rokom.
  • TXT za čitanje i citiranje Uredni odlomci svega izrečenog. Vremenske oznake po želji.
  • SRT titlovi Usklađeno sa zvukom. Radi s YouTubeom, Premiereom, Final Cutom i VLC-om.
  • Prijevod, na zahtjev Dodatni TXT i SRT na jeziku koji odaberete.

Pitanja

Je li transkript od riječi do riječi?

Riječ je o uređenom doslovnom transkriptu: sve izgovoreno je zadržano, uz interpunkciju i odlomke, no poštapalice poput „ovaj” i započete riječi mogu biti izostavljene. Ništa se ne sažima niti prepisuje. Ako vaša metoda zahtijeva strogi doslovni transkript sa svakom poštapalicom i pauzom, provjerite te dijelove u snimci.

Je li moj intervju povjerljiv?

Snimka se briše čim je transkript spreman, a transkript nakon 30 dana. Pružatelji modela koje koristimo ne treniraju svoje modele na vašim datotekama.

Koliko stoji intervju od 75 minuta?

$3, zato što traje dulje od 60 minuta. Intervjui do 60 minuta stoje $1.

Mogu li izbrisati transkript prije isteka 30 dana?

Da. Pošaljite e-poruku na [email protected] s privatnom poveznicom i mi ćemo ga izbrisati.

Koliko košta transkript?

$1 po datoteci do 60 minuta ili $3 po datoteci do 10 sati, jednokratno plaćanje. Cijena ovisi o stvarnom trajanju vaše datoteke i prikazuje se prije plaćanja. Bez pretplate, bez bodova, bez minimuma.

Datoteke do 60 minuta

$1 po datoteci, jednokratno

  • Cijeli transkript svega izrečenog
  • TXT (s vremenskim oznakama ili bez njih) + SRT
  • Opcionalni prijevod na drugi jezik
  • 142 govornih jezika, automatsko prepoznavanje
  • Automatski povrat novca u slučaju neuspjeha
Učitaj datoteku

Duže datoteke, do 10 sati

$3 po datoteci, jednokratno

  • Cijeli transkript svega izrečenog
  • TXT (s vremenskim oznakama ili bez njih) + SRT
  • Opcionalni prijevod na drugi jezik
  • 142 govornih jezika, automatsko prepoznavanje
  • Automatski povrat novca u slučaju neuspjeha
Učitaj datoteku

Cijene uključuju sve naše troškove. Lokalni porez na promet ili VAT dodaje se pri naplati gdje je primjenjivo. Snimke dulje od 10 sati još nisu podržane.

Također korisno

Transkripcija dugih audiozapisa, do 10 sati po datoteci Transkribirajte i prevedite audiozapis u jednom koraku Pretvorite glasovne bilješke i snimke s mobitela u tekst Transkribirajte snimku sastanka Transkribirajte snimku predavanja ili nastave Transkribirajte epizodu podcasta

Svih 142 jezika