OneDollarTranscript přepíše dlouhá videa na YouTube (epizody podcastů, přednášky, záznamy živých přenosů, konferenční příspěvky) v jedné objednávce: $3 za cokoli delšího než 60 minut až do 10 hodin, nebo $1, pokud je kratší. Vložte odkaz, zaplaťte jednou a získejte kompletní přepis. Nic se nezkrátí a video nemusíte sami rozdělovat.
$1 až do 60 minut$3 až do 10 hodinTXT + SRTBez registrace
Ponechte tuto záložku otevřenou, dokud se nahrávání nedokončí. Zatím vám nic neúčtujeme.
Skutečnou délku zjišťujeme na našem serveru, abychom vám nabídli přesnou cenu.
Připraveno ke zpracování
Délka
Získáte
TXT + SRT
Jazyk
Cena za tento soubor
jednorázově
KartaApple PayGoogle Pay
Stripe
Jednorázová platba za tento soubor. Žádné předplatné, žádný účet. Místní daň (DPH) se připočte při platbě, kde to platí.
Automatické vrácení peněz při neúspěchu
Média po zpracování smazána
Zaplatíte na zabezpečené stránce Stripe a vrátíte se přímo sem.
Váš soubor přepíšeme. Uvidíte aktuální stav a stránku můžete klidně opustit.
Stáhnete si TXT a SRT. Pokud přepis nedokážeme dokončit, peníze vám automaticky vrátíme v plné výši.
Ukázka
Díky, že jste se připojili. Dnes projdeme plán na příští čtvrtletí.
Než začneme, slyší mě všichni dobře?
Ano, slyšíme skvěle. Začněme rozpočtem.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Díky, že jste se připojili. Dnes projdeme plán na příští čtvrtletí.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Než začneme, slyší mě všichni dobře?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Ano, slyšíme skvěle. Začněme rozpočtem.
Krátká ukázka. Vaše soubory budou obsahovat vše, co zaznělo ve vaší nahrávce.
Karty vydané v některých zemích bývají při mezinárodních platbách zamítnuty. Pokud je vaše karta zamítnuta, zkuste jinou kartu nebo peněženku jako Apple Pay či Google Pay.
Rozumíme. Toto je konečná cena za tento soubor, bez jakéhokoli předplatného. Zůstane zde pro vás připraven po dobu 24 hodin za stejnou cenu.
Stripe zobrazuje platební metody dostupné ve vaší zemi. Pokud je karta zamítnuta, zkuste jinou kartu nebo Apple Pay / Google Pay. Některé banky mezinárodní platby ve výchozím nastavení blokují.
Váš soubor zůstane připraven na tomto soukromém odkazu po dobu 24 hodin za stejnou cenu. Zkopírujte si ho a vraťte se k němu později.
Díky. Váš soubor zde zůstane připravený 24 hodin za stejnou cenu.
Platba přijata
Získávání médií
Přepisování
Překládání
Příprava souborů
Pokud soubor nedokážeme dokončit, automaticky vám vrátíme celou částku.
Můžete zde zůstat nebo odejít. Přepis pokračuje dál.
Chcete mít své přepisy na jednom místě? Vytvořte si bezplatný účet (pouze e-mail, bez hesla). Volitelné.
Uloženo do vašeho účtu.
Váš přepis je hotový
Zobrazuje se začátek. Kompletní přepis získáte stažením souboru TXT.
Tento soubor se nám ani po několika pokusech nepodařilo dokončit, proto jsme vám platbu automaticky vrátili. Peníze obvykle dorazí během 5–10 pracovních dnů.
Platnost tohoto odkazu vypršela
Nezaplacené nahrávky se mažou po 24 hodinách a přepisy po 30 dnech.
Připraveno ke zpracování
Délka
Získáte
TXT + SRT
Jazyk
Cena za tento soubor
jednorázově
KartaApple PayGoogle Pay
Stripe
Jednorázová platba za tento soubor. Žádné předplatné, žádný účet. Místní daň (DPH) se připočte při platbě, kde to platí.
Automatické vrácení peněz při neúspěchu
Média po zpracování smazána
Zaplatíte na zabezpečené stránce Stripe a vrátíte se přímo sem.
Váš soubor přepíšeme. Uvidíte aktuální stav a stránku můžete klidně opustit.
Stáhnete si TXT a SRT. Pokud přepis nedokážeme dokončit, peníze vám automaticky vrátíme v plné výši.
Ukázka
Díky, že jste se připojili. Dnes projdeme plán na příští čtvrtletí.
Než začneme, slyší mě všichni dobře?
Ano, slyšíme skvěle. Začněme rozpočtem.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Díky, že jste se připojili. Dnes projdeme plán na příští čtvrtletí.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Než začneme, slyší mě všichni dobře?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Ano, slyšíme skvěle. Začněme rozpočtem.
Krátká ukázka. Vaše soubory budou obsahovat vše, co zaznělo ve vaší nahrávce.
Karty vydané v některých zemích bývají při mezinárodních platbách zamítnuty. Pokud je vaše karta zamítnuta, zkuste jinou kartu nebo peněženku jako Apple Pay či Google Pay.
Proč dlouhá videa jinde selhávají
Mnoho nástrojů pro přepis jen kopíruje titulky z YouTube, které u dlouhých přenosů často chybí, nebo se zastaví po určitém počtu minut. U nás se celé video v délce až 10 hodin přepíše přímo ze zvuku a spojí zpět dohromady s časovými značkami odpovídajícími videu.
Skutečný přehled o průběhu u dlouhých souborů
Dlouhá videa jsou rozdělena na části a přepisována paralelně. Na stránce vidíte, kolik částí je už hotových. Stránku můžete klidně zavřít: odkaz na přepis vám přijde na e-mailovou adresu, kterou zadáte při platbě.
Ukončené živé přenosy
Záznamy živých přenosů lze zpracovat, jakmile přenos skončí a YouTube dokončí jeho zpracování. Přenos, který stále běží, nebo premiéru, která ještě nezačala, zatím přepsat nelze.
Jedna pevná cena za dlouhá videa
Cokoli delšího než 60 minut až do 10 hodin stojí $3. Devadesátiminutová přednáška, tříhodinový podcast i devítihodinový živý přenos stojí stejně a naměřenou délku uvidíte ještě před zaplacením.
Snadná orientace v dlouhém přepisu
TXT s časovými značkami označuje začátek každého odstavce, takže můžete vyhledat slovo, zjistit čas a přeskočit na dané místo ve videu. U vlastního videa podle těchto časů také snadno vytvoříte kapitoly na YouTube.
Videa delší než 10 hodin
Stáhněte si video, rozdělte ho na části o délce až 10 hodin pomocí editoru videa nebo bezplatného nástroje, jako je ffmpeg, a nahrajte každou část jako samostatnou objednávku. Časové značky v každé části začínají od nuly.
Co získáte
Čistý přepis a soubor s titulky.
Každá objednávka obsahuje oba soubory. Stáhněte si je, jakmile bude přepis hotový.
Ukázkový výstup z krátkého záznamu rozhovoru
Ukázka
rozhovor.txts časovými značkami
[00:00]Díky, že jste si dnes udělal čas. Velmi rád. Kde byste chtěl začít? Na začátku: jak celý tento projekt vznikl?
[00:15]Začalo to jednou dlouhou nahrávkou a velmi šibeničním termínem.
rozhovor.srtSRT
100:00:00,400 --> 00:00:03,600Díky, že jste si dnes udělal čas.
200:00:03,900 --> 00:00:07,200Velmi rád. Kde byste chtěl začít?
300:00:07,800 --> 00:00:12,600Na začátku: jak celý tento projekt vznikl?
400:00:15,800 --> 00:00:20,400Začalo to jednou dlouhou nahrávkou
a velmi šibeničním termínem.
TXT pro čtení a citacePřehledné odstavce všeho, co zaznělo. Časové značky lze zapnout nebo vypnout.
Titulky SRTPřesně načasované na zvuk. Funguje s YouTube, Premiere, Final Cut i VLC.
Překlad, pokud si jej vyžádáteDruhý TXT a SRT ve vámi zvoleném jazyce.
Časté dotazy
Jaké nejdelší video přijímáte?
10 hodin. Delší videa stáhněte do počítače, rozdělte na části a nahrajte tyto soubory samostatně.
Jak dlouho trvá tříhodinové video?
Obvykle spíše minuty než hodiny, protože jednotlivé části přepisujeme paralelně. Přesný čas závisí na videu a jazyku; stránka zobrazuje reálný průběh zpracování.
Stojí čtyřhodinové video víc než dvouhodinové?
Ne. Všechno v délce přes 60 minut a do 10 hodin stojí $3.
Jak přepíšu tříhodinové video na YouTube?
Vložte odkaz na video na této stránce a klikněte na Zkontrolovat odkaz. Načteme přesnou délku (tříhodinové video stojí $3), jednou zaplatíte a celé video se přepíše ze zvuku v paralelních částech. Kompletní přepis si stáhnete jako prostý text, text s časovými značkami a SRT. Nic se nezkrátí a video nemusíte sami rozdělovat.
Kolik přepis stojí?
$1 za soubor do 60 minut, nebo $3 za soubor do 10 hodin, placeno jednorázově. Cena se odvíjí od skutečné délky vašeho souboru a uvidíte ji před zaplacením. Žádné předplatné, žádné kredity, žádná minima.
Vrácení peněz při neúspěchuAutomaticky a v plné výši. Žádný formulář k vyplňování.
Média po zpracování smažemeVáš soubor je smazán ihned po dokončení přepisu.
Bezpečná platba přes StripeÚdaje o kartě jdou přímo do Stripe. My k nim nemáme přístup.
Ceny zahrnují všechny naše poplatky. Místní daň z prodeje nebo DPH (VAT) se připočítává při platbě, kde je to vyžadováno. Nahrávky delší než 10 hodin zatím nejsou podporovány.
