OneDollarTranscript prepíše dlhé YouTube videá (epizódy podcastov, prednášky, záznamy živých prenosov, konferenčné príspevky) v rámci jednej objednávky: $3 za čokoľvek dlhšie ako 60 minút až do 10 hodín, alebo $1, ak je video kratšie. Vložte odkaz, zaplaťte jednorazovo a získajte kompletný transkript. Nič sa neskráti a video nemusíte sami deliť.
$1 do 60 minút$3 do 10 hodínTXT + SRTBez registrácie
Nechajte túto kartu otvorenú, kým sa nahrávanie nedokončí. Zatiaľ sa nič neúčtuje.
Skutočnú dĺžku overujeme na našom serveri, aby sme vám určili presnú cenu.
Pripravené na spracovanie
Dĺžka
Získate
TXT + SRT
Jazyk
Cena za tento súbor
jednorazovo
KartaApple PayGoogle Pay
Stripe
Jednorazová platba za tento súbor. Žiadne predplatné, žiadny účet. Miestna daň sa pripočíta pri platbe, ak sa uplatňuje.
Automatické vrátenie peňazí pri neúspechu
Médiá sa po spracovaní zmažú
Zaplatíte na zabezpečenej stránke Stripe a vrátite sa priamo sem.
Váš súbor prepíšeme. Uvidíte reálny priebeh a stránku môžete opustiť.
Stiahnete si TXT a SRT. Ak prepis nedokážeme dokončiť, peniaze vám automaticky vrátime v plnej výške.
Ukážka
Ďakujem, že ste sa pripojili. Dnes si prejdeme plán na ďalší štvrťrok.
Skôr než začneme, počujete ma všetci dobre?
Áno, nahlas a zreteľne. Začnime rozpočtom.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Ďakujem, že ste sa pripojili. Dnes si prejdeme plán na ďalší štvrťrok.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Skôr než začneme, počujete ma všetci dobre?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Áno, nahlas a zreteľne. Začnime rozpočtom.
Krátka ukážka. Vaše súbory budú obsahovať všetko, čo odznelo vo vašej nahrávke.
Karty vydané v niektorých krajinách bývajú pri medzinárodných platbách zamietnuté. Ak vaša neprejde, skúste inú kartu alebo peňaženku ako Apple Pay či Google Pay.
Rozumieme. Toto je konečná cena za tento súbor, bez predplatného. Zostane tu pripravený 24 hodín za rovnakú cenu.
Stripe zobrazuje platobné metódy dostupné vo vašej krajine. Ak je karta zamietnutá, skúste inú kartu alebo Apple Pay / Google Pay. Niektoré banky v predvolenom nastavení blokujú medzinárodné platby.
Váš súbor zostane pripravený na tomto súkromnom odkaze 24 hodín za rovnakú cenu. Skopírujte si ho a vráťte sa neskôr.
Ďakujeme. Váš súbor tu zostane pripravený 24 hodín za rovnakú cenu.
Platba prijatá
Získava sa médium
Prepisuje sa
Prekladá sa
Pripravujú sa vaše súbory
Ak sa nám súbor nepodarí dokončiť, peniaze vám automaticky vrátime v plnej výške.
Môžete tu zostať alebo odísť. Prepis bude pokračovať.
Chcete mať svoje transkripty na jednom mieste? Vytvoriť bezplatný účet (stačí e-mail, žiadne heslo). Voliteľné.
Uložené do vášho účtu.
Váš transkript je hotový
Zobrazuje sa začiatok. Kompletný transkript získate stiahnutím TXT súboru.
Tento súbor sa nám nepodarilo spracovať ani po niekoľkých pokusoch, preto sme vám platbu automaticky vrátili. Peniaze zvyčajne dorazia do 5 – 10 pracovných dní.
Platnosť tohto odkazu vypršala
Nezaplatené nahrané súbory sa mažú po 24 hodinách a transkripty po 30 dňoch.
Pripravené na spracovanie
Dĺžka
Získate
TXT + SRT
Jazyk
Cena za tento súbor
jednorazovo
KartaApple PayGoogle Pay
Stripe
Jednorazová platba za tento súbor. Žiadne predplatné, žiadny účet. Miestna daň sa pripočíta pri platbe, ak sa uplatňuje.
Automatické vrátenie peňazí pri neúspechu
Médiá sa po spracovaní zmažú
Zaplatíte na zabezpečenej stránke Stripe a vrátite sa priamo sem.
Váš súbor prepíšeme. Uvidíte reálny priebeh a stránku môžete opustiť.
Stiahnete si TXT a SRT. Ak prepis nedokážeme dokončiť, peniaze vám automaticky vrátime v plnej výške.
Ukážka
Ďakujem, že ste sa pripojili. Dnes si prejdeme plán na ďalší štvrťrok.
Skôr než začneme, počujete ma všetci dobre?
Áno, nahlas a zreteľne. Začnime rozpočtom.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Ďakujem, že ste sa pripojili. Dnes si prejdeme plán na ďalší štvrťrok.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Skôr než začneme, počujete ma všetci dobre?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Áno, nahlas a zreteľne. Začnime rozpočtom.
Krátka ukážka. Vaše súbory budú obsahovať všetko, čo odznelo vo vašej nahrávke.
Karty vydané v niektorých krajinách bývajú pri medzinárodných platbách zamietnuté. Ak vaša neprejde, skúste inú kartu alebo peňaženku ako Apple Pay či Google Pay.
Prečo inde dlhé videá zlyhávajú
Mnohé nástroje na prepis iba kopírujú titulky z YouTube, ktoré pri dlhých streamoch často chýbajú, alebo sa po určitom počte minút zastavia. U nás sa celé video až do 10 hodín prepíše priamo zo zvuku a spojí späť dohromady s presnými časovými značkami.
Skutočný postup pri dlhých súboroch
Dlhé videá sa rozdelia na časti a prepisujú sa paralelne. Stránka zobrazuje, koľko častí je hotových. Môžete ju pokojne zavrieť: odkaz na váš transkript vám pošleme na e-mail, ktorým zaplatíte.
Ukončené živé vysielania
Záznamy živých vysielaní fungujú hneď, ako sa stream skončí a YouTube dokončí jeho spracovanie. Stream, ktorý stále prebieha, alebo premiéru, ktorá sa ešte nezačala, zatiaľ nie je možné prepísať.
Jedna fixná cena pre dlhé videá
Všetko dlhšie ako 60 minút až do 10 hodín stojí $3. 90-minútová prednáška, 3-hodinový podcast aj 9-hodinový živý prenos stoja rovnako a nameranú dĺžku vidíte ešte pred zaplatením.
Jednoduchá orientácia v dlhom transkripte
TXT s časovými značkami označuje začiatok každého odseku, takže môžete vyhľadať slovo, pozrieť si čas a preskočiť priamo na dané miesto vo videu. Pri vlastnom videu vám tieto časy uľahčia aj tvorbu kapitol na YouTube.
Videá dlhšie ako 10 hodín
Stiahnite video, rozdeľte ho na časti s dĺžkou do 10 hodín pomocou video editora alebo bezplatného nástroja ako ffmpeg a nahrajte každú časť ako samostatnú objednávku. Časové pečiatky v každej časti začínajú od nuly.
Čo získate
Čistý transkript a súbor s titulkami.
Každá objednávka obsahuje oba súbory. Stiahnite si ich hneď, ako bude transkript hotový.
Ukážka výstupu z krátkej nahrávky rozhovoru
Ukážka
rozhovor.txts časovými značkami
[00:00]Ďakujem, že ste si dnes našli čas. Veľmi rád. Kde by ste chceli začať? Na začiatku: ako tento projekt vlastne vznikol?
[00:15]Začalo to jednou dlhou nahrávkou a veľmi krátkym termínom.
rozhovor.srtSRT
100:00:00,400 --> 00:00:03,600Ďakujem, že ste si dnes našli čas.
200:00:03,900 --> 00:00:07,200Veľmi rád. Kde by ste chceli začať?
300:00:07,800 --> 00:00:12,600Na začiatku: ako tento
projekt vlastne vznikol?
400:00:15,800 --> 00:00:20,400Začalo to jednou dlhou nahrávkou
a veľmi krátkym termínom.
TXT na čítanie a citovaniePrehľadné odseky všetkého, čo bolo povedané. Časové pečiatky zapnuté alebo vypnuté.
Titulky SRTZosynchronizované so zvukom. Funguje s YouTube, Premiere, Final Cut a VLC.
Preklad na požiadanieDruhý TXT a SRT v jazyku, ktorý si vyberiete.
Otázky
Aké najdlhšie video prijímate?
10 hodín. V prípade dlhších videí si súbor stiahnite, rozdeľte ho a nahrajte jednotlivé časti.
Ako dlho trvá 3-hodinové video?
Zvyčajne ide skôr o minúty než hodiny, pretože jednotlivé časti sa prepisujú paralelne. Presný čas závisí od videa a jazyka; stránka zobrazuje reálny priebeh.
Stojí 4-hodinové video viac ako 2-hodinové?
Nie. Všetko nad 60 minút a až do 10 hodín stojí $3.
Ako prepísať 3-hodinové YouTube video?
Vložte odkaz na video na tejto stránke a kliknite na Skontrolovať odkaz. Načítame presnú dĺžku (trojhodinové video stojí $3), zaplatíte jednorazovo a celé video sa prepíše zo zvukovej stopy po paralelných častiach. Kompletný transkript si stiahnete ako čistý text, text s časovými značkami a SRT. Nič sa neskráti a video nemusíte sami deliť.
Koľko stojí transkript?
$1 za súbor do 60 minút alebo $3 za súbor do 10 hodín, platí sa jednorazovo. Cena vychádza zo skutočnej dĺžky vášho súboru a zobrazí sa ešte pred platbou. Žiadne predplatné, žiadne kredity, žiadne minimálne limity.
Vrátenie peňazí pri neúspechuAutomaticky a v plnej výške. Žiadne formuláre na vypĺňanie.
Vymazanie médií po spracovaníVáš súbor sa vymaže hneď, ako bude transkript hotový.
Bezpečná platba cez StripeÚdaje o karte idú priamo do Stripe. My ich nikdy neuvidíme.
Ceny zahŕňajú všetky naše poplatky. Miestna daň z predaja alebo DPH sa pripočíta pri pokladni tam, kde sa uplatňuje. Nahrávky dlhšie ako 10 hodín zatiaľ nepodporujeme.
